'arrayFormatSeparator' without URL Encode will be abnormal in iOS 17

[faremax]

In iOS17, full URL will be re-encoded when arrayFormatSeparator character not allowed in RFC 3986.

Details in https://developer.apple.com/documentation/foundation/nsurl/1572047-urlwithstring#discussion