Update changelog

Author: mojaveazure

apis/r/NEWS.md

@@ -13,6 +13,7 @@
 - Default log level changed from `info` to `warn` to reduce verbosity. Use `set_log_level("info")` or the `SPDLOG_LEVEL` environment variable to restore verbose logging. ([#4393](https://github.com/single-cell-data/TileDB-SOMA/pull/4393))
 - `SOMACollection$add_new_sparse_ndarray()` always adds relatively ([#4450](https://github.com/single-cell-data/TileDB-SOMA/pull/4450))
 - `write_soma()` for `Seurat`, `SingleCellExperiment`, and `SummarizedExperiment` objects no longer allow passing arguments through the dots `...` ([#4450](https://github.com/single-cell-data/TileDB-SOMA/pull/4450))
+- `write_soma()` for `Assay`, `Assay5`, `DimReduc`, `Graph`, and `SeuratCommand` objects pass `relative` through to other write calls ([#4450](https://github.com/single-cell-data/TileDB-SOMA/pull/4450))
 
 ## Defunct