Refactor index.html for M3U8 player enhancements

Updated HTML structure and styles for M3U8 player, including language change, title update, and new styles for better responsiveness and aesthetics.

Author: sky22333