Task: Upgrade all project dependencies

[sm17p]

Objective

Upgrade all project dependencies (production and dev) to their latest compatible versions, run the test suite and fix any regressions.

This is now implemented in PR #46, which bumps the listed packages to their latest compatible versions and updates the WXT integration per docs/WXT_UPGRADE_0.20.11_to_0.20.17.md.

Scope

Dependencies to upgrade

All packages in the table below have been bumped to their latest compatible versions as of the PR head; the table is kept for historical context.

Category	Package	Current (original)	Action
dependencies	@ark-ui/svelte	^5.9.1	Bump to latest ^
	@lucide/svelte	^0.525.0	Bump to latest ^
	@wxt-dev/analytics	0.5.0	Bump to latest (e.g. 0.5.2)
devDependencies	@changesets/cli	^2.29.7	Bump to latest ^
	@playwright/test	^1.55.0	Bump to latest ^
	@tsconfig/svelte	^5.0.5	Bump to latest ^
	@types/node	^24.5.1	Bump to latest ^
	@unocss/* (extractor, presets)	^66.5.1 etc.	Bump to latest ^
	@wxt-dev/auto-icons	^1.1.0	Bump to latest ^
	@wxt-dev/module-svelte	^2.0.4	Bump to latest ^
	@wxt-dev/unocss	^1.0.1	Bump to latest ^
	dprint	0.50.1	Bump to latest
	oxlint / oxlint-tsgolint	1.6.0 / ^0.2.0	Bump to latest
	playwright	^1.55.0	Bump to latest ^
	playwright-webextext	^0.0.4	Bump to latest ^
	runed	^0.29.2	Bump to latest ^
	svelte	^5.38.10	Bump to latest ^
	svelte-check	^4.3.1	Bump to latest ^
	tslib	^2.8.1	Bump to latest ^
	typescript	^5.9.2	Bump to latest ^
	unocss	^66.5.1	Bump to latest ^
	wxt	^0.20.11	Upgrade to ^0.20.17 (see plan below)

WXT upgrade (0.20.11 → 0.20.17)

• Follow the steps in docs/WXT_UPGRADE_0.20.11_to_0.20.17.md.
• Required code change: Replace reliance on [data-wxt-shadow-root] with a custom attribute (e.g. [data-amgiflol-root]) in src/entrypoints/content.ts and src/lib/core/ElementInspector.ts.

Acceptance criteria

• All dependencies in package.json updated to target versions; pnpm install succeeds.
• WXT upgrade steps from docs/WXT_UPGRADE_0.20.11_to_0.20.17.md completed (including the data-wxt-* fix).
• pnpm run build:all passes.
• pnpm run check and pnpm run lint pass.
• pnpm test:e2e passes (after pnpm exec playwright install if needed).
• Manual smoke test: dev mode and production build work in Chrome (and Firefox if applicable).
• Changelog or changeset added for the dependency upgrade.

Notes

• Further dependency bumps in the future should follow the same pattern but can be tracked in new issues.
• Lockfile (pnpm-lock.yaml) has been updated and committed as part of PR chore(deps): Upgrade all project dependencies (#45) #46.

[sm17p]

Completed via #46