Add Chart for TLS queries / responses

[smutt]

Dependent on smutt/rssac002-web-api#5

[smutt]

TLS queries are currently not being counted in the totals. They are also not broken out into separate counts like UDP/TCP.

https://rssac002.root-servers.org/volume_prot_queries.html

https://rssac002.root-servers.org/volume_rsi_queries.html