Create Functionality to Create and Modify Fieldsets

[tonylomo]

Currently, only Get-SnipeitFieldset appears to exist as far as fieldsets go. Please create functions for creating and modifying fieldsets. Thanks!