ci: bump actions/setup-java from 3 to 5 · societe-generale/arch-unit-build-plugin-core@4299de6