add support for make_latest parameter

[giallu]

GH releases have a "make_latest' parameter as detailed in https://docs.github.com/en/rest/releases/releases?apiVersion=2022-11-28#create-a-release that is not currently supported

[helloint]

a nice change. any updates?

[overbit]

@softprops Any update on the PR? I see that #304 has been open a while ago