|
49 | 49 | "A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder." : "Eine neue Email wurde verschickt. Sollte sich die Email nicht im Posteingang befinden, empfiehlt es sich, den Spamordner zu überprüfen."
|
50 | 50 | "Required Field": "Feld benötigt"
|
51 | 51 |
|
| 52 | + "Already verified": "Bereits bestätigt" |
| 53 | + "At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Mindestens eine Zahl, ein Klein- und ein Großbuchstabe" |
| 54 | + "Invalid email": "Ungültige E-Mail Adresse" |
| 55 | + "Maximum allowed length: 6": "Maximallänge: 6" |
| 56 | + "Minimum required length: 6": "Mindestlänge: 6" |
| 57 | + |
52 | 58 | info:
|
53 | 59 | emailSent: "E-Mail gesendet"
|
54 | 60 | emailVerified: "E-Mail verifiziert"
|
|
86 | 92 | "You've been logged out by the server. Please log in again.": "Die Sitzung ist abgelaufen, eine neue Anmeldung ist nötig."
|
87 | 93 | "Your session has expired. Please log in again.": "Die Sitzung ist abgelaufen, eine neue Anmeldung ist nötig."
|
88 | 94 |
|
89 |
| - |
90 | 95 | #---- accounts-oauth
|
91 | 96 | "No matching login attempt found": "Kein passender Loginversuch gefunden."
|
92 | 97 |
|
|
100 | 105 | "Invalid email": "Ungültige E-Mail Adresse"
|
101 | 106 | "Must be logged in": "Eine Anmeldung ist erforderlich"
|
102 | 107 | "Need to set a username or email": "Benutzername oder E-Mail Adresse müssen angegeben werden"
|
103 |
| -#> "old password format": |
104 | 108 | "Password may not be empty": "Das Passwort darf nicht leer sein"
|
105 | 109 | "Signups forbidden": "Anmeldungen sind nicht erlaubt"
|
106 | 110 | "Token expired": "Token ist abgelaufen"
|
|
109 | 113 | "User not found": "Benutzer nicht gefunden"
|
110 | 114 | "Verify email link expired": "Link zur E-Mail Verifizierung ist abgelaufen"
|
111 | 115 | "Verify email link is for unknown address": "Link zur Verifizierung ist für eine unbekannte E-Mail Adresse"
|
112 |
| - "Already verified" : "Diese E-Mail-Adresse ist bereits verifiziert" |
| 116 | + "Already verified" : "Diese E-Mail-Adresse ist bereits bestätigt" |
| 117 | + "Please verify your email first. Check the email and follow the link!": "Bitte bestätigen Sie als erstes Ihre Email-Adresse. Prüfen Sie Ihre Emails und folgen Sie dem Link!" |
113 | 118 |
|
114 | 119 | #---- match
|
115 | 120 | "Match failed": "Abgleich fehlgeschlagen"
|
|
0 commit comments