Skip to content

Commit f98006a

Browse files
committed
Update language files with strings from fabgua
#199
1 parent a18ab5e commit f98006a

10 files changed

+92
-5
lines changed

t9n/de.coffee

+8-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -49,6 +49,12 @@ de =
4949
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder." : "Eine neue Email wurde verschickt. Sollte sich die Email nicht im Posteingang befinden, empfiehlt es sich, den Spamordner zu überprüfen."
5050
"Required Field": "Feld benötigt"
5151

52+
"Already verified": "Bereits bestätigt"
53+
"At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Mindestens eine Zahl, ein Klein- und ein Großbuchstabe"
54+
"Invalid email": "Ungültige E-Mail Adresse"
55+
"Maximum allowed length: 6": "Maximallänge: 6"
56+
"Minimum required length: 6": "Mindestlänge: 6"
57+
5258
info:
5359
emailSent: "E-Mail gesendet"
5460
emailVerified: "E-Mail verifiziert"
@@ -86,7 +92,6 @@ de =
8692
"You've been logged out by the server. Please log in again.": "Die Sitzung ist abgelaufen, eine neue Anmeldung ist nötig."
8793
"Your session has expired. Please log in again.": "Die Sitzung ist abgelaufen, eine neue Anmeldung ist nötig."
8894

89-
9095
#---- accounts-oauth
9196
"No matching login attempt found": "Kein passender Loginversuch gefunden."
9297

@@ -100,7 +105,6 @@ de =
100105
"Invalid email": "Ungültige E-Mail Adresse"
101106
"Must be logged in": "Eine Anmeldung ist erforderlich"
102107
"Need to set a username or email": "Benutzername oder E-Mail Adresse müssen angegeben werden"
103-
#> "old password format":
104108
"Password may not be empty": "Das Passwort darf nicht leer sein"
105109
"Signups forbidden": "Anmeldungen sind nicht erlaubt"
106110
"Token expired": "Token ist abgelaufen"
@@ -109,7 +113,8 @@ de =
109113
"User not found": "Benutzer nicht gefunden"
110114
"Verify email link expired": "Link zur E-Mail Verifizierung ist abgelaufen"
111115
"Verify email link is for unknown address": "Link zur Verifizierung ist für eine unbekannte E-Mail Adresse"
112-
"Already verified" : "Diese E-Mail-Adresse ist bereits verifiziert"
116+
"Already verified" : "Diese E-Mail-Adresse ist bereits bestätigt"
117+
"Please verify your email first. Check the email and follow the link!": "Bitte bestätigen Sie als erstes Ihre Email-Adresse. Prüfen Sie Ihre Emails und folgen Sie dem Link!"
113118

114119
#---- match
115120
"Match failed": "Abgleich fehlgeschlagen"

t9n/es.coffee

+11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -54,6 +54,17 @@ es =
5454
enterUsername: "Introducir nombre de usuario"
5555
enterUsernameOrEmail: "Introducir nombre de usuario o dirección de correos"
5656
orUse: "O usar"
57+
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Se le ha enviado un nuevo correo electrónico. Si el correo electrónico no aparece en su bandeja de entrada, asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado."
58+
"Already verified": "Ya verificado"
59+
"At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Al menos 1 dígito, 1 minúscula y 1 mayúscula"
60+
"Invalid email": "Email inválido"
61+
"Required Field": "Campo requerido"
62+
"Send again": "Enviar de nuevo"
63+
"Send email again": "Enviar correo de nuevo"
64+
"Send the verification email again": "Enviar el correo electrónico de verificación de nuevo"
65+
"Verification email lost?": "¿Perdió el correo electrónico de verificación?"
66+
"Maximum allowed length: 6": "Longitud máxima permitida: 6"
67+
"Minimum required length: 6": "Longitud mínima requerida: 6"
5768

5869
info:
5970
emailSent: "Correo enviado"

t9n/es_ES.coffee

+11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -55,6 +55,17 @@ es_ES =
5555
enterUsernameOrEmail: "Introducir nombre de usuario o correo electrónico"
5656
orUse: "O puedes usar"
5757
"Required Field": "Compo requerido"
58+
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Se le ha enviado un nuevo correo electrónico. Si el correo electrónico no aparece en su bandeja de entrada, asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado."
59+
"Already verified": "Ya verificado"
60+
"At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Al menos 1 dígito, 1 minúscula y 1 mayúscula"
61+
"Invalid email": "Email inválido"
62+
"Required Field": "Campo requerido"
63+
"Send again": "Enviar de nuevo"
64+
"Send email again": "Enviar correo de nuevo"
65+
"Send the verification email again": "Enviar el correo electrónico de verificación de nuevo"
66+
"Verification email lost?": "¿Perdió el correo electrónico de verificación?"
67+
"Maximum allowed length: 6": "Longitud máxima permitida: 6"
68+
"Minimum required length: 6": "Longitud mínima requerida: 6"
5869

5970
info:
6071
emailSent: "Mensaje enviado"

t9n/es_ES_formal.coffee

+11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -54,6 +54,17 @@ es_ES_formal =
5454
enterUsername: "Introducir nombre de usuario"
5555
enterUsernameOrEmail: "Introducir nombre de usuario o correo electrónico"
5656
orUse: "O puedes usar"
57+
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Se le ha enviado un nuevo correo electrónico. Si el correo electrónico no aparece en su bandeja de entrada, asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado."
58+
"Already verified": "Ya verificado"
59+
"At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Al menos 1 dígito, 1 minúscula y 1 mayúscula"
60+
"Invalid email": "Email inválido"
61+
"Required Field": "Campo requerido"
62+
"Send again": "Enviar de nuevo"
63+
"Send email again": "Enviar correo de nuevo"
64+
"Send the verification email again": "Enviar el correo electrónico de verificación de nuevo"
65+
"Verification email lost?": "¿Perdió el correo electrónico de verificación?"
66+
"Maximum allowed length: 6": "Longitud máxima permitida: 6"
67+
"Minimum required length: 6": "Longitud mínima requerida: 6"
5768

5869
info:
5970
emailSent: "Mensaje enviado"

t9n/es_formal.coffee

+11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -55,6 +55,17 @@ es_formal =
5555
enterUsernameOrEmail: "Introducir nombre de usario o dirección de correos"
5656
orUse: "O usar"
5757
"Required Field": "Compo requerido"
58+
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Se le ha enviado un nuevo correo electrónico. Si el correo electrónico no aparece en su bandeja de entrada, asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado."
59+
"Already verified": "Ya verificado"
60+
"At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Al menos 1 dígito, 1 minúscula y 1 mayúscula"
61+
"Invalid email": "Email inválido"
62+
"Required Field": "Campo requerido"
63+
"Send again": "Enviar de nuevo"
64+
"Send email again": "Enviar correo de nuevo"
65+
"Send the verification email again": "Enviar el correo electrónico de verificación de nuevo"
66+
"Verification email lost?": "¿Perdió el correo electrónico de verificación?"
67+
"Maximum allowed length: 6": "Longitud máxima permitida: 6"
68+
"Minimum required length: 6": "Longitud mínima requerida: 6"
5869

5970
info:
6071
emailSent: "Correo enviado"

t9n/fr.coffee

+5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -64,6 +64,11 @@ fr =
6464
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Un nouvel email vient de vous être envoyé. Si vous ne le trouvez pas dans votre boite de réception, vérifiez dans vos spams.",
6565
"Required Field" : "Ce champ est obligatoire"
6666
"Successful Registration! Please check your email and follow the instructions.": "Votre compte est enregistré. Vous allez recevoir un email contenant les instructions pour valider votre compte"
67+
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Un nouvel e-mail vous a été envoyé. Si l'e-mail n'apparaît pas dans votre boîte de réception, vérifiez bien votre dossier spam."
68+
"Already verified": "Déjà vérifié"
69+
"At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Au moins 1 chiffre, 1 minuscule et 1 majuscule"
70+
"Invalid email": "Email invalide"
71+
"Required Field": "Champs requis"
6772

6873
info:
6974
emailSent: "E-mail envoyé"

t9n/fr_CA.coffee

+5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -51,6 +51,11 @@ fr_CA =
5151
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Un nouveau courriel vous a été envoyé. Si vous ne le recevez pas sous peu, vérifiez votre dossier destiné aux courriels indésirables.",
5252
"Required Field" : "Ce champ est obligatoire"
5353
"Successful Registration! Please check your email and follow the instructions.": "Votre compte a été créé! Vous recevrez sous peu un courriel de confirmation et la marche à suivre pour valider votre inscription."
54+
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Un nouvel e-mail vous a été envoyé. Si l'e-mail n'apparaît pas dans votre boîte de réception, vérifiez bien votre dossier spam."
55+
"Already verified": "Déjà vérifié"
56+
"At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Au moins 1 chiffre, 1 minuscule et 1 majuscule"
57+
"Invalid email": "Email invalide"
58+
"Required Field": "Champs requis"
5459

5560
info:
5661
emailSent: "Courriel envoyé"

t9n/it.coffee

+3-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -89,6 +89,7 @@ it =
8989
"You are not logged in.": "Non hai effettuato l'accesso."
9090
"You've been logged out by the server. Please log in again.": "Sei stato disconnesso dal server. Per favore accedi di nuovo."
9191
"Your session has expired. Please log in again.": "La tua sessione è scaduta. Per favore accedi di nuovo."
92+
"Already verified": "Gi verificato"
9293

9394
#---- accounts-oauth
9495
"No matching login attempt found": "Tentativo di accesso corrispondente non trovato"
@@ -109,7 +110,8 @@ it =
109110
"User not found": "Utente non trovato"
110111
"Verify email link expired": "Link per la verifica dell'email scaduto"
111112
"Verify email link is for unknown address": "Il link per la verifica dell'email fa riferimento ad un indirizzo sconosciuto"
112-
113+
"Please verify your email first. Check the email and follow the link!": "Per favore, verifica prima la tua email. Controlla la tua email e segui il collegamento che ti è stato inviato."
114+
113115
#---- match
114116
"Match failed": "Riscontro fallito"
115117

t9n/pt.coffee

+14-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -53,7 +53,20 @@ pt =
5353
enterUsername: "Digite o nome de usuário"
5454
enterUsernameOrEmail: "Digite o nome de usuário ou e-mail"
5555
orUse: "Ou use"
56-
56+
"Send the verification email again" : "Reenviar e-mail de verificação",
57+
"Send email again" : "Reenviar e-mail"
58+
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Se le ha enviado un nuevo correo electrónico. Si el correo electrónico no aparece en su bandeja de entrada, asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado."
59+
"Already verified": "Ya verificado"
60+
"At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Al menos 1 dígito, 1 minúscula y 1 mayúscula"
61+
"Invalid email": "Email inválido"
62+
"Required Field": "Campo requerido"
63+
"Send again": "Enviar de nuevo"
64+
"Send email again": "Enviar correo de nuevo"
65+
"Send the verification email again": "Enviar el correo electrónico de verificación de nuevo"
66+
"Verification email lost?": "¿Perdió el correo electrónico de verificación?"
67+
"Maximum allowed length: 6": "Longitud máxima permitida: 6"
68+
"Minimum required length: 6": "Longitud mínima requerida: 6"
69+
5770
info:
5871
emailSent: "E-mail enviado"
5972
emailVerified: "E-mail verificado"

t9n/pt_PT.coffee

+13
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -40,6 +40,19 @@ pt_PT =
4040
username: "Nome do ulilizador"
4141
usernameOrEmail: "Ulilizador ou e-mail"
4242
with: "com"
43+
"Send the verification email again" : "Reenviar e-mail de verificação",
44+
"Send email again" : "Reenviar e-mail"
45+
"A new email has been sent to you. If the email doesn't show up in your inbox, be sure to check your spam folder.": "Se le ha enviado un nuevo correo electrónico. Si el correo electrónico no aparece en su bandeja de entrada, asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado."
46+
"Already verified": "Ya verificado"
47+
"At least 1 digit, 1 lowercase and 1 uppercase": "Al menos 1 dígito, 1 minúscula y 1 mayúscula"
48+
"Invalid email": "Email inválido"
49+
"Required Field": "Campo requerido"
50+
"Send again": "Enviar de nuevo"
51+
"Send email again": "Enviar correo de nuevo"
52+
"Send the verification email again": "Enviar el correo electrónico de verificación de nuevo"
53+
"Verification email lost?": "¿Perdió el correo electrónico de verificación?"
54+
"Maximum allowed length: 6": "Longitud máxima permitida: 6"
55+
"Minimum required length: 6": "Longitud mínima requerida: 6"
4356

4457

4558
info:

0 commit comments

Comments
 (0)