[Fix] /poke/friend 404 에러 처리

[yungu0010]

📌 Issue

• /poke/friend에서 지속적으로 발생하는 404에러를 방지합니다.

📝 To-do

• /poke/friend 에러 처리