API for expressing schema required attributes

[braingram]

As commented in spacetelescope/romancal#1675 (review)
it may be useful to provide an API for describing/querying what attributes are required by the schema for code that copies metadata from one model to another.