ECP 4: Deploy Nalu/Kokkos algorithmic infrastructure with performance benchmarking

[spdomin]

Activities:

1. Algorithm infrastructure modification to operate on a homogeneous topology set; step 1 is to elevate std::vector resize operations to the algorithm constructor.
2. Transition of matrix assemble algorithms to use Kokkos-based matrix apply_coefficient().
3. Usage of Kokkos views in solver-based algorithms.