fix: Handle UncompressedSizeInBytes statistic correctly

Ported from spiceai-51 patch #3:
- Add UncompressedSizeInBytes to PRUNING_STATS
- Propagate UncompressedSizeInBytes and IsConstant through take stats

Author: lukekim

vortex-array/src/arrays/dict/take.rs

@@ -150,8 +150,13 @@ pub(crate) fn propagate_take_stats(
                 st.set(Stat::IsConstant, Precision::exact(true));
             }
         }
-        let inexact_min_max = [Stat::Min, Stat::Max]
-            .into_iter()
+        let inexact_min_max = [
+            Stat::Min,
+            Stat::Max,
+            Stat::UncompressedSizeInBytes,
+            Stat::IsConstant,
+        ]
+        .into_iter()
             .filter_map(|stat| {
                 source
                     .statistics()

vortex-array/src/stats/mod.rs

@@ -26,6 +26,7 @@ pub const PRUNING_STATS: &[Stat] = &[
     Stat::Sum,
     Stat::NullCount,
     Stat::NaNCount,
+    Stat::UncompressedSizeInBytes,
 ];
 
 pub fn as_stat_bitset_bytes(stats: &[Stat]) -> Vec<u8> {