Release CI

[radu-matei]

We need to update our release process to publish the NPM package from CI.

[ThorstenHans]

This should also include generating the docs. Once #335 is merged, we could simply invoke npm run build-docs, the version plugin for typedoc will take version from package.json into context.