chore(deps): update helm release redis to v22

Author: renovate[bot]

charts/splunk-connect-for-snmp/Chart.lock

@@ -4,9 +4,9 @@ dependencies:
   version: 15.6.26
 - name: redis
   repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
-  version: 20.2.2
+  version: 22.0.4
 - name: mibserver
   repository: https://pysnmp.github.io/mibs/charts/
   version: 1.15.25
-digest: sha256:b7c83eee7395cbc67d21833ab21da52d1d43481c798e52d0a9a7f0a7c3fe05b4
-generated: "2025-08-13T13:56:57.099109+02:00"
+digest: sha256:1126d869b4e0d8c029f947e0a92a59bfea887311313e2e2a72734bb95dfd660e
+generated: "2025-08-18T23:07:55.621420384Z"

charts/splunk-connect-for-snmp/Chart.yaml

@@ -26,7 +26,7 @@ dependencies:
     version: ~15.6.0
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
   - name: redis
-    version: ~20.2.0
+    version: ~22.0.0
     repository: https://charts.bitnami.com/bitnami
   - name: mibserver
     version: ~1.15