Upgrade to MongoDB driver 5.5.0

Closes: #4962

Author: christophstrobl

pom.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
 		<project.type>multi</project.type>
 		<dist.id>spring-data-mongodb</dist.id>
 		<springdata.commons>3.5.0-SNAPSHOT</springdata.commons>
-		<mongo>5.4.0</mongo>
+		<mongo>5.5.0</mongo>
 		<jmh.version>1.19</jmh.version>
 	</properties>