update so that it can automatically create new sub folders that dont exist and treansfer files

[eldos-dl]

With commands like
s3funnel my-bucket PUT * --add-prefix=folder/ --threads=10 --put-full-path --verbose
it would be better if it can automatically put files in subfolders creating a directory structure.