zh-tw.ts

// 繁體中文

export default {
    // flashcard-modal.tsx
    DECKS: "牌組",
    DUE_CARDS: "到期卡片",
    NEW_CARDS: "新卡片",
    TOTAL_CARDS: "全部卡片",
    BACK: "返回",
    SKIP: "略過",
    EDIT_CARD: "編輯卡片",
    RESET_CARD_PROGRESS: "重置卡片",
    HARD: "較難",
    GOOD: "記得",
    EASY: "簡單",
    SHOW_ANSWER: "顯示答案",
    CARD_PROGRESS_RESET: "卡片已被重置。",
    SAVE: "儲存",
    CANCEL: "取消",
    NO_INPUT: "沒有提供輸入。",
    CURRENT_EASE_HELP_TEXT: "目前掌握程度：",
    CURRENT_INTERVAL_HELP_TEXT: "目前間隔時間：",
    CARD_GENERATED_FROM: "生成自：${notePath}",

    // main.ts
    OPEN_NOTE_FOR_REVIEW: "打開一個筆記開始復習",
    REVIEW_CARDS: "復習卡片",
    REVIEW_DIFFICULTY_FILE_MENU: "復習：${difficulty}",
    REVIEW_NOTE_DIFFICULTY_CMD: "標記為「${difficulty}」",
    REVIEW_CARDS_IN_NOTE: "復習此筆記中的卡片",
    CRAM_ALL_CARDS: "選擇要不計難易度復習的牌組",
    REVIEW_ALL_CARDS: "復習所有筆記中的卡片",
    CRAM_CARDS_IN_NOTE: "不計難易度復習此筆記中的卡片",
    VIEW_STATS: "檢視數據",
    OPEN_REVIEW_QUEUE_VIEW: "Open Notes Review Queue in sidebar",
    STATUS_BAR: "復習: ${dueNotesCount} 筆記, ${dueFlashcardsCount} 卡片已到期",
    SYNC_TIME_TAKEN: "同步時間 ${t}ms",
    NOTE_IN_IGNORED_FOLDER: "筆記儲存在已被忽略的路徑中（檢查設定選項）。",
    PLEASE_TAG_NOTE: "請將需要復習的筆記中加入正確的標籤（檢查設定選項）。",
    RESPONSE_RECEIVED: "回饋已收到",
    NO_DECK_EXISTS: "沒有 ${deckName} 牌組",
    ALL_CAUGHT_UP: "都復習完啦，你真棒！",

    // scheduling.ts
    DAYS_STR_IVL: "${interval}天",
    MONTHS_STR_IVL: "${interval}月",
    YEARS_STR_IVL: "${interval}年",
    DAYS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}天",
    MONTHS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}月",
    YEARS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}年",

    // settings.ts
    SETTINGS_HEADER: "間隔重複外掛",
    GROUP_TAGS_FOLDERS: "Tags & Folders",
    GROUP_FLASHCARD_REVIEW: "Flashcard Review",
    GROUP_FLASHCARD_SEPARATORS: "Flashcard Separators",
    GROUP_DATA_STORAGE: "Storage of Scheduling Data",
    GROUP_DATA_STORAGE_DESC: "Choose where to store the scheduling data",
    GROUP_FLASHCARDS_NOTES: "Flashcards & Notes",
    GROUP_CONTRIBUTING: "Contributing",
    CHECK_WIKI: '瞭解更多, 請點選<a href="${wikiUrl}">wiki</a>.',
    GITHUB_DISCUSSIONS:
        'Visit the <a href="${discussionsUrl}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
    GITHUB_ISSUES:
        'Raise an issue <a href="${issuesUrl}">here</a> if you have a feature request or a bug report.',
    GITHUB_SOURCE_CODE:
        'The project\'s source code is available on <a href="${githubProjectUrl}">GitHub</a>.',
    CODE_CONTRIBUTION_INFO:
        '<a href="${codeContributionUrl}">Here\'s</a> how to contribute code to the plugin.',
    TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO:
        '<a href="${translationContributionUrl}">Here\'s</a> how to translate the plugin to another language.',
    FOLDERS_TO_IGNORE: "忽略此資料夾",
    FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
        "Enter folder paths or glob patterns on separate lines e.g. Templates/Scripts or **/*.excalidraw.md. This setting is common to both flashcards and notes.",
    OBSIDIAN_INTEGRATION: "Integration into Obsidian",
    FLASHCARDS: "卡片",
    FLASHCARD_EASY_LABEL: "簡單按鈕文字",
    FLASHCARD_GOOD_LABEL: "記得按鈕文字",
    FLASHCARD_HARD_LABEL: "較難按鈕文字",
    FLASHCARD_EASY_DESC: "自訂「簡單」按鈕的標籤",
    FLASHCARD_GOOD_DESC: "自訂「記得」按鈕的標籤",
    FLASHCARD_HARD_DESC: "自訂「較難」按鈕的標籤",
    REVIEW_BUTTON_DELAY: "Button Press Delay (ms)",
    REVIEW_BUTTON_DELAY_DESC: "Add a delay to the review buttons before they can be pressed again.",
    FLASHCARD_TAGS: "卡片標籤",
    FLASHCARD_TAGS_DESC: "輸入標籤（用空白或換行字元分隔），例如：#flashcards #deck2 #deck3.",
    CONVERT_FOLDERS_TO_DECKS: "是否將資料夾內容轉換為牌組和子牌組？",
    CONVERT_FOLDERS_TO_DECKS_DESC: "此選項為卡片標籤選項的替代選項。",
    INLINE_SCHEDULING_COMMENTS: "是否將計劃重複時間儲存在卡片最後一行的同一行？",
    INLINE_SCHEDULING_COMMENTS_DESC: "勾選後HTML註解不會破壞列表格式問題。",
    BURY_SIBLINGS_TILL_NEXT_DAY: "將反轉卡片隱藏至下一天？",
    BURY_SIBLINGS_TILL_NEXT_DAY_DESC: "反轉卡片由同一卡片文字產生，例如：填空克漏字",
    SHOW_CARD_CONTEXT: "在卡片中顯示上下文？",
    SHOW_CARD_CONTEXT_DESC: "例如：標題 > 副標題 > 小標題 > ... > 小標題",
    SHOW_INTERVAL_IN_REVIEW_BUTTONS: "Show next review time in the review buttons",
    SHOW_INTERVAL_IN_REVIEW_BUTTONS_DESC:
        "Useful to know how far in the future your cards are being pushed.",
    CARD_MODAL_HEIGHT_PERCENT: "卡片高度百分比",
    CARD_MODAL_SIZE_PERCENT_DESC: "在移動端或需要較大圖片時應設定為100%",
    RESET_DEFAULT: "重置為預設值",
    CARD_MODAL_WIDTH_PERCENT: "卡片寬度百分比",
    RANDOMIZE_CARD_ORDER: "復習時隨機顯示卡片？",
    REVIEW_CARD_ORDER_WITHIN_DECK: "復習時牌組內的卡片排序",
    REVIEW_CARD_ORDER_NEW_FIRST_SEQUENTIAL: "牌組內順序 (全部新卡片優先)",
    REVIEW_CARD_ORDER_DUE_FIRST_SEQUENTIAL: "牌組內順序 (全部到期卡片優先)",
    REVIEW_CARD_ORDER_NEW_FIRST_RANDOM: "牌組內亂序 (全部新卡片優先)",
    REVIEW_CARD_ORDER_DUE_FIRST_RANDOM: "牌組內亂序 (全部到期卡片優先)",
    REVIEW_CARD_ORDER_RANDOM_DECK_AND_CARD: "牌組及卡片都亂序",
    REVIEW_DECK_ORDER: "復習時牌組的排序",
    REVIEW_DECK_ORDER_PREV_DECK_COMPLETE_SEQUENTIAL: "順序 (在前一牌組內卡片都復習完後)",
    REVIEW_DECK_ORDER_PREV_DECK_COMPLETE_RANDOM: "亂序 (在前一牌組內卡片都復習完後)",
    REVIEW_DECK_ORDER_RANDOM_DECK_AND_CARD: "牌組及卡片都亂序",
    DISABLE_CLOZE_CARDS: "停用填空克漏字卡片？",
    CONVERT_HIGHLIGHTS_TO_CLOZES: "將 ==高亮== 轉換為填空克漏字？",
    CONVERT_HIGHLIGHTS_TO_CLOZES_DESC:
        '在 "填空克漏字模式" 中加入/移除 <code>${defaultPattern}</code>',
    CONVERT_BOLD_TEXT_TO_CLOZES: "將 **粗體** 轉換為填空克漏字？",
    CONVERT_BOLD_TEXT_TO_CLOZES_DESC:
        '在 "填空克漏字模式" 中加入/移除 <code>${defaultPattern}</code>',
    CONVERT_CURLY_BRACKETS_TO_CLOZES: "將 {{大括號}} 轉換為填空克漏字？",
    CONVERT_CURLY_BRACKETS_TO_CLOZES_DESC:
        '在 "填空克漏字模式" 中加入/移除 <code>${defaultPattern}</code>',
    CLOZE_PATTERNS: "填空克漏字模式",
    CLOZE_PATTERNS_DESC:
        '輸入以換行符分隔的填空克漏字模式. Check the <a href="${docsUrl}">wiki</a> for guidance.',
    INLINE_CARDS_SEPARATOR: "單行卡片的分隔字元",
    FIX_SEPARATORS_MANUALLY_WARNING: "注意：更改此選項後你將需要自行更改已存在卡片的分隔字元。",
    INLINE_REVERSED_CARDS_SEPARATOR: "單行反轉卡片的分隔字元",
    MULTILINE_CARDS_SEPARATOR: "多行卡片的分隔字元",
    MULTILINE_REVERSED_CARDS_SEPARATOR: "多行翻轉卡片的分隔字元",
    MULTILINE_CARDS_END_MARKER: "表示填空和多行闪卡结束的字符",
    NOTES: "筆記",
    NOTE: "Note",
    REVIEW_PANE_ON_STARTUP: "啟動時開啟筆記復習窗格",
    TAGS_TO_REVIEW: "復習標籤",
    TAGS_TO_REVIEW_DESC: "輸入標籤，用空格或換行字元分隔，例如：#review #tag2 #tag3.",
    OPEN_RANDOM_NOTE: "復習隨機筆記",
    OPEN_RANDOM_NOTE_DESC: "關閉此選項，筆記將以重要度(PageRank)排序。",
    AUTO_NEXT_NOTE: "復習後自動打開下一個筆記",
    ENABLE_FILE_MENU_REVIEW_OPTIONS: "請在檔案選單中啟用檢視選項（例如：檢視：簡單、記得、較難）",
    ENABLE_FILE_MENU_REVIEW_OPTIONS_DESC:
        "如果您在檔案選單中停用檢視選項，您可以使用插件指令檢視筆記，如果有設定，也可以使用相關的快捷鍵。",
    MAX_N_DAYS_REVIEW_QUEUE: "右邊面板顯示的最大天數",
    MIN_ONE_DAY: "天數最小值為1",
    VALID_NUMBER_WARNING: "請輸入有效的數字。",
    UI: "User Interface",
    OPEN_IN_TAB: "Open in new tab",
    OPEN_IN_TAB_DESC: "Turn this off to open the plugin in a modal window",
    SHOW_STATUS_BAR: "Show status bar",
    SHOW_STATUS_BAR_DESC:
        "Turn this off to hide the flashcard's review status in Obsidian's status bar",
    SHOW_RIBBON_ICON: "Show icon in the ribbon bar",
    SHOW_RIBBON_ICON_DESC: "Turn this off to hide the plugin icon from Obsidian's ribbon bar",
    INITIALLY_EXPAND_SUBDECKS_IN_TREE: "牌組樹最初應顯示為展開",
    INITIALLY_EXPAND_SUBDECKS_IN_TREE_DESC:
        "關閉此選項可摺疊同一張卡片中的巢狀牌組。如果您的卡片屬於同一檔案中的許多套牌，則很有用。",
    ALGORITHM: "演算法",
    CHECK_ALGORITHM_WIKI: '瞭解更多, 請點選<a href="${algoUrl}">算法實現</a>.',
    SM2_OSR_VARIANT: "OSR's variant of SM-2",
    BASE_EASE: "基礎掌握程度",
    BASE_EASE_DESC: "最小值130，推薦值約250.",
    BASE_EASE_MIN_WARNING: "基礎掌握程度的最小值為130。",
    LAPSE_INTERVAL_CHANGE: "將復習時標註為「較難」的卡片或筆記復習間隔縮短",
    LAPSE_INTERVAL_CHANGE_DESC: "新復習間隔 = 原復習間隔 * 間隔改變係數 / 100.",
    EASY_BONUS: "簡單獎勵",
    EASY_BONUS_DESC: "簡單獎勵設定「記得」和「簡單」卡片或筆記的復習間隔差距（最小值100%）。",
    EASY_BONUS_MIN_WARNING: "簡單獎勵至少為100。",
    LOAD_BALANCE: "Enable load balancer",
    LOAD_BALANCE_DESC: `Slightly tweaks the interval so that the number of reviews per day is more consistent.
        It's like Anki's fuzz but instead of being random, it picks the day with the least amount of reviews.
        It's turned off for small intervals.`,
    MAX_INTERVAL: "最大間隔（天）",
    MAX_INTERVAL_DESC: "設定復習的最大間隔時間（預設值100年）。",
    MAX_INTERVAL_MIN_WARNING: "最大間隔至少為1天",
    MAX_LINK_CONTRIB: "最大鏈接貢獻",
    MAX_LINK_CONTRIB_DESC: "鏈接筆記的加權掌握程度對原始掌握程度的最大貢獻。",
    LOGGING: "記錄中",
    DISPLAY_SCHEDULING_DEBUG_INFO: "在開發者控制台中顯示除錯資訊",
    DISPLAY_PARSER_DEBUG_INFO: "Show the parser's debugging information on the developer console",
    SCHEDULING: "Scheduling",
    EXPERIMENTAL: "Experimental",
    HELP: "Help",
    STORE_IN_NOTES: "In the notes",

    // sidebar.ts
    NOTES_REVIEW_QUEUE: "筆記復習序列",
    CLOSE: "臨近",
    NEW: "新",
    YESTERDAY: "昨天",
    TODAY: "今天",
    TOMORROW: "明天",

    // stats-modal.tsx
    STATS_TITLE: "統計",
    MONTH: "月",
    QUARTER: "季",
    YEAR: "年",
    LIFETIME: "全部",
    FORECAST: "預測",
    FORECAST_DESC: "將要到期的卡片數量",
    SCHEDULED: "已排程",
    DAYS: "天",
    NUMBER_OF_CARDS: "卡片數量",
    REVIEWS_PER_DAY: "平均: 復習${avg} /天",
    INTERVALS: "間隔",
    INTERVALS_DESC: "到下一次復習的時間間隔",
    COUNT: "計數",
    INTERVALS_SUMMARY: "平均間隔時間: ${avg}, 最長間隔時間: ${longest}",
    EASES: "掌握程度",
    EASES_SUMMARY: "平均掌握程度: ${avgEase}",
    EASE: "Ease",
    CARD_TYPES: "卡片型別",
    CARD_TYPES_DESC: "如有，將顯示隱藏的卡片",
    CARD_TYPE_NEW: "新",
    CARD_TYPE_YOUNG: "較新",
    CARD_TYPE_MATURE: "熟悉",
    CARD_TYPES_SUMMARY: "總卡片數: ${totalCardsCount}",
    SEARCH: "Search",
    PREVIOUS: "Previous",
    NEXT: "Next",
    DELETE_CARD: "Delete Card",
    DELETE_CARD_CONFIRMATION: "Are you sure you want to delete this card?",
    SHOW_DELETE_BUTTON: "Show Delete button",
    SHOW_DELETE_BUTTON_DESC: "Add a delete button to the card review UI.",
};