Update module github.com/stacklok/toolhive-core to v0.0.22 (#152)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/stacklok/go-microvm v0.0.34
 	github.com/stacklok/toolhive v0.28.3
-	github.com/stacklok/toolhive-core v0.0.21
+	github.com/stacklok/toolhive-core v0.0.22
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	go.opentelemetry.io/otel v1.43.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.43.0

go.sum

@@ -714,6 +714,8 @@ github.com/stacklok/toolhive-core v0.0.19 h1:tnHlxsssxWjLjYIsWngnNTUIEhkeOLcXnZL
 github.com/stacklok/toolhive-core v0.0.19/go.mod h1:pIFIL73eaKwdTCBKBzYoiFXYixqXJYFbXt6q5lRrYD8=
 github.com/stacklok/toolhive-core v0.0.21 h1:UxCDSmhw0k4QP6gr0F1CLfPuI3bVHBu3VuHt/DLYH50=
 github.com/stacklok/toolhive-core v0.0.21/go.mod h1:59Fo8iGJEEGJB6i/N/4fiB2Z+7AhBbPrguiggtED5TU=
+github.com/stacklok/toolhive-core v0.0.22 h1:gpuThUZV97PDFZ1IQIrsKsI+dMIGh3+aJxqZC7r9AwA=
+github.com/stacklok/toolhive-core v0.0.22/go.mod h1:ujBQ2qgCLHrLlWi7SWGpU38N+J0DogDl1V7guAW0GJA=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/objx v0.1.1/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/objx v0.2.0/go.mod h1:qt09Ya8vawLte6SNmTgCsAVtYtaKzEcn8ATUoHMkEqE=