Introduce RuntimeConfig wrapper for vMCP ConfigMap surface #12193

Job	Run time
Docs / Verify Swagger Documentation	2m 31s
Spellcheck / Codespell	17s
Helm Charts / Lint and Test Helm Charts	4m 44s
License Headers / Check License Headers	24s
Linting / Lint Go Code	1m 23s
Codegen / Verify Code Generation	1m 2s
Security Scan / Go Vulnerability Check	1m 19s
Security Scan / Grype Repository Scan	1m 1s
Tests / Test Go Code (ubuntu-8cores-32gb)	5m 59s
E2E Tests	-1s
Build Skills	-1s
Operator CI	-1s
	18m 37s

Provide feedback