Update module github.com/onsi/ginkgo/v2 to v2.23.1

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ toolchain go1.23.5
 
 require (
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.0
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.1
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2
 	github.com/openshift/hypershift/api v0.0.0-20250318013429-00164ec3e6df
 	k8s.io/api v0.32.3

go.sum

@@ -93,6 +93,8 @@ github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.0 h1:FA1xjp8ieYDzlgS5ABTpdUDB7wtngggONc8a7ku2NqQ=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.0/go.mod h1:zXTP6xIp3U8aVuXN8ENK9IXRaTjFnpVB9mGmaSRvxnM=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.1 h1:Ox0cOPv/t8RzKJUfDo9ZKtRvBOJY369sFJnl00CjqwY=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.1/go.mod h1:zXTP6xIp3U8aVuXN8ENK9IXRaTjFnpVB9mGmaSRvxnM=
 github.com/onsi/gomega v1.36.2 h1:koNYke6TVk6ZmnyHrCXba/T/MoLBXFjeC1PtvYgw0A8=
 github.com/onsi/gomega v1.36.2/go.mod h1:DdwyADRjrc825LhMEkD76cHR5+pUnjhUN8GlHlRPHzY=
 github.com/openshift/api v0.0.0-20250313134101-8a7efbfb5316 h1:iJ1OkAUvFbQPB6qWRDxrH1jj8iA9GA/Jx2vYz7o+i1E=