de-DE.json

{
  "call_to_action": {
    "ok": "OK",
    "add": "Hinzufügen",
    "done": "Fertig",
    "cancel": "Abbrechen",
    "continue": "Weiter",
    "read_more": "Mehr lesen",
    "delete": "Löschen",
    "remove": "Entfernen",
    "save": "Speichern",
    "yes": "Ja",
    "no": "Nein",
    "open_menu": {
      "accessibility_label": "Menü-Taste"
    },
    "go_back": {
      "label": "Zurück",
      "accessibility_label": "Zurück-Taste"
    },
    "close": {
      "accessibility_label": "Schließen-Taste"
    },
    "close_dialog": {
      "accessibility_label": "Dialog-Schließen-Taste"
    },
    "external_link_confirmation": {
      "title": "Link öffnen?",
      "description": "Möchtest du {{link}} in deinem Browser öffnen?"
    }
  },
  "date": {
    "relative": {
      "past": {
        "years": {
          "one": "vor 1 Jahr",
          "other": "vor {{count}} Jahren"
        },
        "months": {
          "one": "vor 1 Monat",
          "other": "vor {{count}} Monaten"
        },
        "weeks": {
          "one": "vor 1 Woche",
          "other": "vor {{count}} Wochen"
        },
        "days": {
          "one": "vor 1 Tag",
          "other": "Vor {{count}} Tagen"
        },
        "hours": {
          "one": "vor 1 Stunde",
          "other": "vor {{count}} Stunden"
        },
        "minutes": {
          "one": "vor 1 Minute",
          "other": "vor {{count}} Minuten"
        },
        "now": "gerade eben"
      },
      "future": {
        "years": {
          "one": "in 1 Jahr",
          "other": "in {{count}} Jahren"
        },
        "months": {
          "one": "in 1 Monat",
          "other": "in {{count}} Monaten"
        },
        "weeks": {
          "one": "in 1 Woche",
          "other": "in {{count}} Wochen"
        },
        "days": {
          "one": "in 1 Tag",
          "other": "in {{count}} Tagen"
        },
        "hours": {
          "one": "in 1 Stunde",
          "other": "in {{count}} Stunden"
        },
        "minutes": {
          "one": "in 1 Minute",
          "other": "in {{count}} Minuten"
        },
        "now": "bald"
      }
    }
  },
  "welcome": {
    "learn_more": "Weitere Informationen",
    "overview": {
      "title": "Willkommen bei Manyverse!",
      "description": "Ein soziales Netzwerk kann einfach, neutral, nicht-kommerziell und auf Vertrauen zwischen Freund*innen gebaut sein. Dafür steht Manyverse und wir hoffen auch du findest in Manyverse dein digitales zu Hause. All das wird durch das neue SSB Protokoll möglich gemacht."
    },
    "off_the_grid": {
      "title": "Außerhalb des Netzes",
      "description": {
        "1_normal": "Manyverse kann eine Internetverbindung benutzen, aber ist nicht ",
        "2_bold": "im",
        "3_normal": " Internet. Alles geschieht direkt auf deinem Gerät. Dies bedeutet, dass du Manyverse ganz normal verwenden kannst, selbst während du nicht mit dem Internet verbunden bist. Deine ",
        "4_bold": "Inhalte werden zunächst auf deinem Gerät gespeichert",
        "5_normal": " und du kannst sie mit Freund*innen synchronisieren sobald du dich mit ihnen verbindest."
      }
    },
    "connections": {
      "title": "Viele Verbindungsmöglichkeiten",
      "description": {
        "1_normal": "Um sich mit Freund*innen zu verbinden und Inhalte zu synchronisieren, kannst du im gleichen ",
        "2_bold": "WLAN",
        "3_normal": "sein. Um neue Leute im Internet zu finden, schaue nach einem Einladungscode zu einem ",
        "4_bold": "Pub-Server",
        "5_normal": " oder einem ",
        "6_bold": "Raumserver",
        "7_normal": " oder erstelle deinen eigenen Server!"
      }
    },
    "moderation": {
      "title": "Gemeinsame Moderation",
      "description": {
        "1_normal": "Weil sich sein soziales Netzwerk direkt auf deinem Gerät befindet, können dritte Personen weder Benutzer*innen für dich sperren noch löschen. Nur du kannst dein soziales Netzwerk moderieren, durch ",
        "2_bold": " das Blockieren von Konten",
        "3_normal": ", welche du nicht auf deinem Gerät haben möchtest. Deine Freund*innen können sich dann entscheiden, ob sie dieselben Konten blockieren möchten. So kann sich die Moderation auf natürliche Weise verbreiten!"
      }
    },
    "permanence": {
      "title": "Permanenz",
      "description": {
        "1_normal": "Sobald deine Inhalte mit Freunden synchronisiert sind, besitzen diese eine Kopie davon auf ihren Geräten. Da du danach offline gehen könntest, ist es ",
        "2_bold": "Löschung deiner Inhalte von allen Geräten kann daher unmöglich sein",
        "3_normal": " deine Inhalte weltweit von allen Geräten aus! Dies hat zwar den Vorteil, dass die Gemeinschaften vorsichtiger und rücksichtsvoller werden, aber es kann auch ein Risiko für dich darstellen, also denke zweimal nach, bevor du deine Inhalte teilst."
      }
    },
    "in_construction": {
      "title": "In Arbeit!",
      "description": {
        "1_normal": "Manyverse ist ",
        "2_bold": "Software im Beta-Status",
        "3_normal": ". Wir haben noch nicht alle herausgefunden und einige Teile müssen noch verbessert werden. Während der Synchronisierung kann die App für mehrere Minuten eingefroren erscheinen. Hab Geduld! Informiere uns über Fehler, über welche du gestolpert bist und mit genügend Zeit und Spenden können wir diese App zu einer großartigen App machen."
      }
    },
    "setup_account": {
      "title": "Neuling oder Wiederkehrer?",
      "description": "Möchtest du ein neues Konto erstellen oder ein vorheriges Konto aus einer 24-Wort-Wiederherstellungsphrase wiederherstellen?",
      "call_to_action": {
        "create": {
          "label": "Konto erstellen",
          "accessibility_label": "Kontoerstellung Schaltfläche"
        },
        "restore": {
          "label": "Konto wiederherstellen",
          "accessibility_label": "Kontowiederherstellung Schaltfläche"
        },
        "migrate": {
          "label": "Von ~/.ssb migrieren",
          "accessibility_label": "Migriere Konto aus dem freigegebenen SSB Verzeichnis"
        }
      }
    },
    "dialogs": {
      "migrate": {
        "title": "Migrieren dein SSB Konto zu Manyverse",
        "description": "Manyverse hat ein existierendes SSB Konto im gemeinsamen `~/.ssb`-Verzeichnis erkannt. Wenn du möchtest, kannst du dieses Konto in ein komplett neues Verzeichnis migrieren, auf das nur Manyverse zugreifen kann.\n\nSobald die Migration abgeschlossen ist, **kannst du dein Konto NICHT mehr mit anderen SSB-Apps wie Patchwork verwenden**, und '.ssb' wird **gelöscht**, aber du kannst diese Apps trotzdem noch mit neuen Konten verwenden.\n\nBitte bestätige, ob du dein Konto wirklich von '.ssb' nach Manyverse migrieren möchtest. **Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.*"
      },
      "link_failed": {
        "title": "Account nicht bereit",
        "description": "Du hast versucht, einen SSB Link zu öffnen, aber dein Konto ist noch nicht bereit. Bitte schließe zuerst die Einrichtung ab und versuche es danach erneut."
      }
    }
  },
  "migrating": {
    "label": "Migriere..."
  },
  "central": {
    "app_name": "Manyverse",
    "tab_headers": {
      "public": "Öffentliche Beiträge",
      "private": "Private Nachrichten",
      "activity": "Aktivität",
      "connections": "Verbundene Teilnehmer"
    },
    "tab_footers": {
      "public": "Öffentlich",
      "private": "Privat",
      "activity": "Aktivität",
      "connections": "Verbindungen"
    },
    "loading": "Lädt...",
    "progress_indicator": {
      "accessibility_label": "Fortschrittsanzeige für die Indizierung der Datenbank"
    },
    "empty_onboarding": {
      "title": "Where is everybody?",
      "description": "On Manyverse, you can't search\nfor people. Someone has to invite you.",
      "link_label": "Weitere Informationen"
    },
    "tabs": {
      "public": {
        "accessibility_label": "Öffentlich Beiträge Menü-Schaltfläche"
      },
      "private": {
        "accessibility_label": "Private Nachrichten Menü-Schaltfläche"
      },
      "activity": {
        "accessibility_label": "Aktivität Menü-Schaltfläche"
      },
      "connections": {
        "accessibility_label": "Verbindungen Tab Menü-Schaltfläche"
      }
    },
    "filters_row": {
      "all": {
        "label": "Alle",
        "accessibility_label": "Alle Feeds Schaltfläche"
      },
      "following": {
        "label": "Folge ich",
        "accessibility_label": "Gefolgte Feeds Schaltfläche"
      },
      "hashtags": {
        "label": "Hashtags",
        "accessibility_label": "Following Hashtags Button"
      },
      "feed_settings": {
        "accessibility_label": "Feed Settings Button"
      }
    }
  },
  "public": {
    "floating_action_button": {
      "compose": "Eine öffentliche Nachricht schreiben"
    },
    "empty": {
      "title": "Keine Nachrichten",
      "description": "Schreibe ein Tagebuch um es\nspäter mit Freund*innen zu teilen"
    },
    "empty_hashtags": {
      "title": "No subscribed hashtags",
      "description": "Subscribe to hashtags\nin the search field to\nsee some threads here"
    },
    "search": {
      "accessibility_label": "Suchschaltfläche"
    }
  },
  "private": {
    "floating_action_button": {
      "compose": "Private Unterhaltung starten"
    },
    "empty": {
      "title": "Keine Unterhaltungen",
      "description": "Beginne eine private Unterhaltung\nmit deiner Freund*in"
    },
    "conversation": {
      "accessibility_label": "Gehe zu Unterhaltung"
    }
  },
  "accounts": {
    "reactions": {
      "title": "Reaktionen"
    },
    "gathering_attendees": {
      "title": "Teilnehmende"
    },
    "recipients": {
      "title": "Empfänger"
    },
    "in_common": {
      "title": "In common",
      "description": "The following list shows accounts you follow who in turn follow {{name}}."
    },
    "call_to_action": {
      "open_account": {
        "accessibility_label": "Gehe zum Konto"
      }
    }
  },
  "activity": {
    "mention": {
      "label": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{author}}",
        "3_normal": " hat dich erwähnt"
      }
    },
    "follow": {
      "label": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{author}}",
        "3_normal": " folgt dir"
      }
    },
    "connection_attempt": {
      "label": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{author}}",
        "3_normal": " möchte eine Verbindung herstellen"
      }
    },
    "empty": {
      "title": "Keine Aktivitäten",
      "description": "Wenn Leute dir folgen oder dich erwähnen, werden sie hier angezeigt"
    }
  },
  "connections": {
    "title": "Verbindungsleiste",
    "floating_action_button": {
      "add_connection": "Füge eine Verbindung hinzu",
      "create_invite": "Einladung erstellen",
      "paste_invite": "Einladung einfügen",
      "bluetooth_seek": "Bluetooth-Suche"
    },
    "open_connections_panel": "Verbindungsleiste öffnen",
    "empty": {
      "offline": {
        "title": "Offline",
        "description": "Aktiviere einen Verbindungsmodus\noder lese bereits existierende Beträge"
      },
      "connecting": {
        "title": "Verbinde",
        "description": "Warte während die App\nversucht, eine Verbindung zu deinen Freund*innen herzustellen"
      },
      "no_peers": {
        "title": "Keine Kontakte",
        "description": "Versuche Synchronisation mit Leuten in der Nähe\noder benutze einen Server-Einladungscode"
      }
    },
    "scenarios": {
      "offline": "Offline",
      "not_connected": "Nicht verbunden",
      "few_connections": "Zu wenige Verbindungen",
      "many_connections": "Gut verbunden"
    },
    "scenario_descriptions": {
      "offline_with_content": "Du kannst dich im Moment nicht mit Teilnehmer verbinden, aber du kannst die Inhalte genießen, die die du bereits hast.",
      "offline_without_content": "Du kannst im Moment keine Verbindung zu anderen Benutzern herstellen. Versuche, eine Internetverbindung über WLAN oder dein Mobilfunknetz aufzubauen, um Nutzer in der Nähe zu finden.",
      "knows_no_one": "Dein Manyverse ist im Moment isoliert. Du musst von anderen Mitgliedern eingeladen werden, um dem Raum-Server beizutreten, oder du kannst selbst einen Raum-Server betreiben.",
      "nearby_strangers_available": "Du bist noch mit niemandem verbunden, aber es gibt einige Benutzer im gleichen WLAN-Netzwerk. Versuche, dich manuell mit ihnen zu verbinden, wenn du glaubst, dass sie sich auch mit dir verbinden möchten.",
      "empty_rooms": "Du bist Mitglied in einigen Räumen, aber niemand, den du kennst, ist aktuell online. Versuche, dich manuell mit einem Fremden im Raum zu verbinden, oder hol dir einen Einladungscode für andere Server.",
      "connected_poorly": "Du bist aktuell mit einem Nutzer verbunden, das ist gut. Allerdings solltest du dich mit mehreren Benutzern verbinden, wenn du die Verbreitung deiner Inhalte verbessern willst. Warte etwas länger, um Verbindungen mit anderen aufzubauen, oder hol dir einen Einladungscode für weitere Server.",
      "connected_well": "Du bist mit haufenweise anderer Nutzer verbunden. Super! Sie verbreiten deine Inhalte, und du verbreitest ihre."
    },
    "recommendations": {
      "consume_invite": "Wie man eine Einladung bekommt",
      "follow_staged_manually": "Jemand Neuem folgen",
      "paste_invite": "Einladungs-Code einfügen",
      "host_ssb_room": "Wie man einen Raumserver hostet",
      "others": "Andere Möglichkeiten"
    },
    "recommendation_descriptions": {
      "consume_invite": "Dieses Netzwerk basiert auf Einladungen, um die Atmosphäre angenehm und frei von Spam zu halten. Wenn du noch keine Einladung von einem Freund erhalten hast, kannst du im Internet nach einem Server suchen, der Einladungen an jeden vergibt.\n\nSuche nach Ausdrücken wie \"SSB room server\" oder \"SSB pub server\". Der Hashtag #ssbroom kann ebenfalls hilfreich sein.",
      "follow_staged_manually": {
        "part1": {
          "not_connected": "Deine Freunde sind im Moment nicht online, aber wenn du weitere Inhalte erhalten möchtest, gibt es unbekannte Teilnehmer, die, wie du in denselben Räum(en) online sind. Du kannst versuchen, dich mit ihnen anzufreunden.",
          "connected": "Wenn du mehr Inhalte erhalten möchtest, als du bereits hast, kannst du weiteren Personen folgen. Es gibt einige unbekannte Teilnehmer, die in denselben Räum(en), in denen du Mitglied bist, online sind. Du kannst versuchen, dich mit ihnen anzufreunden."
        },
        "part2": "Im nächsten Fenster werden dir unbekannte Benutzer wie folgt angezeigt. Drücke auf einen von ihnen und wähle \"Profil öffnen\", dann \"Folgen\"."
      }
    },
    "toasts": {
      "invite_accepted": "Einladung angenommen",
      "invite_rejected": "Einladung abgelehnt. Bist du sicher, dass der Code korrekt war?",
      "connecting_to_alias": "Verbindung zu {{alias}}",
      "connected_to_alias": "Mit {{alias}} verbunden",
      "not_connected_to_alias": "{{alias}} ist gerade offline"
    },
    "dialogs": {
      "sign_in_with_ssb": {
        "client_initiated": {
          "title": "Anmeldung zulassen?",
          "description": "Öffne die Webseite von {{room}} um Einladungslinks zu erstellen und Mitglieder zu verwalten. Möchtest du dich mit Manyverse anmelden?\n\nDie Raum-ID lautet {{roomid}}"
        },
        "server_initiated": {
          "title": "Anmeldung zulassen?",
          "description": "Ein Web-Browser bittet um Erlaubnis, dich zu identifizieren. Möchtest du dich beim Server {{room}} anmelden?\n\nSeine ID ist {{roomid}}"
        }
      }
    },
    "peers": {
      "types": {
        "bluetooth": "Bluetooth",
        "lan": "WLAN",
        "dht": {
          "connected": "Internet P2P"
        },
        "room": {
          "server": "Raumserver",
          "endpoint": "Raummitglied",
          "alone_online": "(nur du bist online)",
          "others_online": {
            "one": "({{count}} online)",
            "other": "({{count}} online)"
          }
        },
        "pub": "Pub Server",
        "server": "Server",
        "unknown": "Unbekannt"
      }
    },
    "modes": {
      "generic": {
        "enabled": "(Aktiviert)"
      },
      "bluetooth": {
        "title": "Bluetooth",
        "accessibility_label": "Bluetooth-Modus",
        "disabled": "(Schalte Bluetooth ein, um dies zu verwenden)",
        "description": "Finde deine Freund*innen in der Nähe und verbinde dich mit dir über Bluetooth.",
        "permission_request": {
          "title": "Lokalisierung via Bluetooth erlauben?",
          "message": "Manyverse benutzt Bluetooth, um herauszufinden, wo du dich befindest (\"grobe Position\") und welche andere Benutzer dich umgeben."
        }
      },
      "wifi": {
        "title": "WLAN",
        "accessibility_label": "WLAN-Modus",
        "disabled": "(WLAN einschalten, um dies zu verwenden)",
        "description": "Verbinde dich mit Freund*innen im gleichen Netzwerk, anders gesagt, mit Freunden im gleichen WLAN."
      },
      "servers": {
        "title": "Internet-Server",
        "accessibility_label": "Internet-Server-Modus",
        "disabled": "(Stelle eine Internetverbindung her, um dies zu verwenden)",
        "description": "Verbinde dich mit einem so genannten \"Pub-Server\" oder \"Raum-Server\" eines Freundes und synchronisieren Beiträge übers Internet."
      }
    },
    "menu": {
      "dialog_title": "Verbindung",
      "open_profile": {
        "label": "Profil öffnen",
        "accessibility_label": {
          "connected": "Profil für diesen verbundenen Benutzer öffnen",
          "staged": "Profil für die vorgeschlagene Verbindung öffnen"
        }
      },
      "connect": {
        "label": "Verbinden",
        "accessibility_label": {
          "staged_peer": "Mit vorgeschlagenem Benutzer verbinden",
          "staged_room": "Mit vorgeschlagenem Raum verbinden"
        }
      },
      "follow_connect": {
        "label": "Verbinden und folgen",
        "accessibility_label": "Verbinde dich mit dem vorgeschlagenen Benutzer und folge ihm oder ihr"
      },
      "disconnect": {
        "label": "Verbindung trennen",
        "accessibility_label": {
          "peer": "Verbindung zu diesem Benutzer trennen",
          "room": "Verbindung zu diesem Raum trennen"
        }
      },
      "disconnect_forget": {
        "label": "Verbindung trennen und vergessen",
        "accessibility_label": {
          "peer": "Von diesem Benutzer trennen und aus der Datenbank entfernen",
          "room": "Von diesem Raum trennen und aus der Datenbank entfernen"
        }
      },
      "forget": {
        "label": "Vergessen",
        "accessibility_label": {
          "room": "Diesen Raum aus der Datenbank entfernen"
        }
      },
      "manage_aliases": {
        "label": "Meine Aliase verwalten",
        "accessibility_label": "Meine Aliase auf diesem Raum-Server verwalten"
      },
      "room_sign_in": {
        "label": "Bei Webseite anmelden",
        "accessibility_label": "Öffne die Website dieses Raumes und melde dich in seinem Dashboard an, Button"
      },
      "room_share_invite": {
        "label": "Einladungscode teilen",
        "accessibility_label": "Teile den Einladungscode für diesen Raum"
      },
      "invite_info": {
        "label": "Über",
        "accessibility_label": "Über diesen Einladungscode"
      },
      "invite_note": {
        "label": "Notiz hinzufügen",
        "accessibility_label": "Erinnerungshinweis für mich hinzufügen"
      },
      "invite_share": {
        "label": "Teilen",
        "accessibility_label": "Einladungscode teilen"
      },
      "invite_delete": {
        "label": "Löschen",
        "accessibility_label": "Einladungscode löschen"
      }
    },
    "notes": {
      "add": {
        "title": "Notiz hinzufügen",
        "description": "Schreibe eine private Notiz (nur für Dich) zu diesem Einladungscode. Zum Beispiel: \"Für Alice\""
      }
    },
    "share_code": {
      "room": {
        "title": "Einladungscode für einen SSB Raum",
        "message": "Schließe dich mir im SSB-Raum {{name}} an, indem du diesen Einladungscode in der App \"Manyverse\" einfügst:",
        "dialog_note": "Gib diesen Einladungscode eine*r Freund*in"
      }
    }
  },
  "compose": {
    "call_to_action": {
      "publish_new_thread": {
        "label": "Veröffentlichen",
        "accessibility_label": "Veröffentlichen-Taste"
      },
      "reply_to_thread": {
        "label": "Antworten",
        "accessibility_label": "Antwort-Taste"
      },
      "preview": {
        "label": "Vorschau",
        "accessibility_label": "Vorschau Schaltfläche"
      },
      "close": {
        "accessibility_label": "Schließen-Taste"
      },
      "record_audio": {
        "accessibility_label": "Aufnahme-Taste",
        "permission_request": {
          "title": "Manyverse das Aufzeichnen von Audio erlauben?",
          "message": "Manyverse benötigt Zugriff auf dein Mikrofon, damit du Audionachrichten erstellen kannst",
          "neutral": "Später nachfragen",
          "positive": "OK",
          "negative": "Abbrechen"
        }
      },
      "open_camera": {
        "accessibility_label": "Kamerataste"
      },
      "add_picture": {
        "accessibility_label": "Bild öffnen Taste"
      }
    },
    "dialogs": {
      "content_warning": {
        "title": "Inhaltswarnung",
        "description": "Wenn dein Beitrag heikle Themen enthält, füge bitte eine kurze Notiz hinzu, um andere darauf aufmerksam zu machen."
      },
      "image_caption": {
        "title": "Überschrift",
        "description": "Füge eine Bild-Beschreibung hinzu, insbesondere für Sehbehinderte."
      }
    },
    "content_warning_initials": {
      "label": "IW",
      "accessibility_label": "Inhaltswarnung Taste"
    },
    "mention_field": {
      "accessibility_label": "Accounterwähnung Texteingabe"
    },
    "text_field": {
      "placeholder": "Schreibe einen öffentlichen Beitrag...",
      "accessibility_label": "Texteingabefeld"
    },
    "alert_compose_error": {
      "text_length": {
        "title": "Too long",
        "description": "Your text exceeds the maximum size allowed in SSB messages.\n\nPlease make your text smaller or use the replies to publish it in multiple parts."
      },
      "attachment_size": {
        "title": "Too large file",
        "description": "The file you are trying to attach exceeds the 5MB limit of SSB blobs.\n\nPlease choose a smaller file."
      },
      "view_problem": {
        "accessibility_label": "View problem"
      }
    }
  },
  "compose_audio": {
    "title": "Audio-Nachricht",
    "call_to_action": {
      "start_recording": {
        "accessibility_label": "Aufnahme starten"
      },
      "stop_recording": {
        "accessibility_label": "Aufnahme beenden"
      },
      "discard_recording": {
        "label": "Abbrechen",
        "accessibility_label": "Aufzeichnung verwerfen Taste"
      },
      "submit_recording": {
        "label": "Fertig",
        "accessibility_label": "Aufnahme senden Taste"
      }
    },
    "dialogs": {
      "discard": {
        "title": "Audio-Nachricht",
        "question": "Entwurf verwerfen?"
      }
    }
  },
  "backup": {
    "title": "Backup",
    "introduction": {
      "title": "Deine Konto besteht aus zwei Teile,\ndie du sicher aufbewahren musst"
    },
    "data": {
      "title": "Daten",
      "description": {
        "1_normal": "Dies sind die Beiträge, Nachrichten, Bilder, Likes und anderen Aktivitäten deines Kontos. Um sie vor unerwartetem Verlust zu schützen, verwenden wir ",
        "2_bold": "Crowd-Backup",
        "3_normal": ". Du musst dich nur ",
        "4_bold": "mit zuverlässigen Freund*innen",
        "5_normal": " oder anderen Geräten in deinem Besitz synchronisieren. Mehr ",
        "6_bold": "ist nicht zu tun",
        "7_normal": ", verwende Manyverse einfach möglichst oft und deine Freunde werden deine Inhalte für dich sichern!"
      },
      "call_to_action": {
        "acknowledge": {
          "label": "Ich verstehe",
          "accessibility_label": "Bestätige"
        }
      }
    },
    "identity": {
      "title": "Identität",
      "description": {
        "1_normal": "Der \"Fingerabdruck\" deines Kontos besteht aus einer höchst einzigartigen ",
        "2_bold": "Wiederherstellungsphrase",
        "3_normal": ". Dies ist eine Sequenz von 24 Wörtern, die dein Konto entsperren kann. ",
        "4_bold": "Halte sie geheim",
        "5_normal": ", denn falls jemand anderes Zugriff darauf hat, kann er oder sie die Kontrolle über dein Konto übernehmen. ",
        "6_bold": "Übernehme Verantwortung",
        "7_normal": " über deine Identität, damit du und nur du dein Konto wiederherstellen kannst!"
      },
      "call_to_action": {
        "show_recovery_phrase": "Wiederherstellungsprase anzeigen"
      }
    }
  },
  "biography": {
    "picture": {
      "accessibility_label": "Biographie Bild"
    },
    "description": {
      "accessibility_label": "Biographie Beschreibung"
    }
  },
  "conversation": {
    "title": "Unterhaltung",
    "placeholder": "Nachricht eingeben...",
    "call_to_action": {
      "show_recipients": {
        "accessibility_label": "Empfänger anzeigen"
      }
    },
    "load_more": "Lade mehr",
    "notifications": {
      "new_conversation": "Dies ist eine neue private Unterhaltung"
    }
  },
  "about": {
    "title": "Über Manyverse",
    "version": "Version {{version}}",
    "copyright": "Copyright (C)",
    "authors": "Die Manyverse Autoren",
    "repository": "Quellcodearchiv öffnen",
    "licensed": "Lizenziert gemäß {{license}}"
  },
  "thanks": {
    "title": "Vielen Dank!",
    "description": "Die Entwicklung dieser App wurde unterstützt durch Zuschüssen von {{sponsor1}} und {{sponsor2}} sowie Spenden von:\n\n**{{topBackers}}**, als auch [hundert weitere Backers]({{donateLink}}). Danke!"
  },
  "drawer": {
    "menu": {
      "my_profile": {
        "label": "Mein Profil",
        "accessibility_label": "Mein Profil Menüpunkt"
      },
      "raw_database": {
        "label": "Datenbank",
        "accessibility_label": "Datenbank anzeigen"
      },
      "email_bug_report": {
        "label": "Fehlerbericht senden",
        "accessibility_label": "Fehlerbericht als E-Mail versenden"
      },
      "translate": {
        "label": "Hilf zu Übersetzen",
        "accessibility_label": "Übersetzungswebsite öffnen"
      },
      "more": {
        "label": "Mehr",
        "accessibility_label": "Weitere Menüpunkte anzeigen"
      },
      "update": {
        "label": "Aktualisieren",
        "accessibility_label": "App auf die neueste Version aktualisieren"
      },
      "settings": {
        "label": "Einstellungen",
        "accessibility_label": "Gehe zu Einstellungen"
      },
      "ready_estimate": {
        "label": "Bereit:"
      }
    },
    "dialogs": {
      "update": {
        "title": "Nach neuen Versionen suchen?",
        "description": "Möchtest du, dass Manyverse automatisch nach Versionsupdates sucht?\n\nDiese Einstellung ist optional und erlaubt Manyverse, regelmäßig Anfragen an die Webseite manyver.se zu senden."
      }
    }
  },
  "invite_paste": {
    "placeholder": "Einladungscode einfügen",
    "call_to_action": {
      "accept": {
        "accessibility_label": "Einladungscode annehmen"
      }
    },
    "alert_unsupported_dht": {
      "title": "Nicht unterstützter Typ",
      "description": "P2P Einladungen werden in Manyverse nicht mehr unterstützt."
    },
    "text_field": {
      "accessibility_label": "Einladungscode Eingabefeld"
    }
  },
  "libraries": {
    "title": "Drittanbieter-Bibliotheken",
    "description": "Manyverse nutzt die folgenden quelloffenen Bibliotheken und Komponenten. Wir bedanken uns bei den Autoren dieser Bibliotheken und verweisen auf deren Webseiten für die korrekte Zuordnung.",
    "image": {
      "name": "Bild {{name}}",
      "attribution": " wurde erstellt von {{author}}, {{license}} lizenziert"
    }
  },
  "profile": {
    "call_to_action": {
      "copy_uri": "SSB URI kopieren",
      "copy_cypherlink": "Cypherlink kopieren",
      "private_chat": "Private Unterhaltung öffnen",
      "block": "Blockieren",
      "block_secretly": "Heimlich blockieren",
      "unblock": "Freischalten",
      "unblock_secretly": "Heimlich freischalten",
      "follow": "Folgen",
      "edit_profile": {
        "label": "Profil bearbeiten",
        "accessibility_label": "Profil bearbeiten Schaltfläche"
      },
      "manage": {
        "accessibility_label": "Kontakt verwalten"
      }
    },
    "dialog_ssb_id": {
      "title": "SSB-ID"
    },
    "dialog_manage_contact": {
      "title": "Kontakt"
    },
    "dialog_friend_request": {
      "title": "Freundschaftsanfrage",
      "description": "Dieser Nutzer versucht, sich mit dir zu verbinden. Manyverse hat dies verhindert, da er sich außerhalb deiner Gemeinschaft befindet.\n\nWenn du diese ID erkennst, kannst du \"Folgen\" drücken, um trotzdem eine Verbindung herzustellen."
    },
    "dialog_about_storage_used": {
      "title": "Verwendeter Speicher",
      "description": {
        "self": "Deine Inhalte (und verwandte Indexe) belegen derzeit {{megabytes}} des Speichers auf deinem Gerät.\n\nDiese Nummer enthält keinen Speicher, der von deinen Blobs belegt ist, wie z. B. Bilder und Audio-Nachrichten.",
        "others": "Der Inhalt von {{name}}(und die dazugehörigen Indexe) belegen derzeit {{megabytes}} des Speichers auf deinem Gerät.\n\nDiese Nummer enthält keinen Speicher, der von ihren Blobs belegt wird, wie z. B. Bilder und Audio-Nachrichten."
      }
    },
    "toast": {
      "copied_to_clipboard": "In Zwischenablage kopiert"
    },
    "details": {
      "id": {
        "accessibility_label": "SSB Identifier"
      },
      "biography": {
        "accessibility_label": "Biographie lesen"
      },
      "counters": {
        "following": "Folge ich",
        "followers": "Follower",
        "friends_in_common": {
          "zero": "Not followed by anyone you're following",
          "just_one": "Followed by {{name1}}",
          "two": "Followed by {{name1}} and {{name2}}",
          "three": "Followed by {{name1}}, {{name2}} and {{name3}}",
          "three_plus": "Followed by {{name1}}, {{name2}}, {{name3}} and {{others}} others"
        }
      }
    },
    "info": {
      "follows_you": "Folgt Dir",
      "blocks_you": "Blockiert Dich",
      "following": "Folge ich",
      "blocking": "Blockiert"
    },
    "picture": {
      "accessibility_label": "Profilbild"
    },
    "name": {
      "accessibility_label": "Profilname"
    },
    "empty": {
      "blocked": {
        "title": "Blockiert",
        "description": "Du hast Dich entschieden,\nmit diesem Konto nicht mehr zu interagieren"
      },
      "no_self_messages": {
        "title": "Keine Nachrichten",
        "description": "Schreib ein Tagebuch, welches du\nspäter mit deinen Freund*innen teilen kannst"
      },
      "no_messages": {
        "title": "Keine Nachrichten",
        "description": "Du hast noch keine Nachrichten erhalten"
      }
    },
    "floating_action_button": {
      "compose": "Schreib einen öffentlichen Beitrag..."
    }
  },
  "profile_edit": {
    "title": "Profil bearbeiten",
    "call_to_action": {
      "discard": "Verwerfen",
      "save": {
        "label": "Speichern",
        "accessibility_label": "Profil speichern"
      },
      "edit_picture": {
        "accessibility_label": "Profilbild bearbeiten"
      },
      "register_new_alias": {
        "label": "Neuen Alias registrieren",
        "accessibility_label": "Neuen Raum-Server Alias registrieren"
      }
    },
    "dialogs": {
      "discard": {
        "title": "Profil bearbeiten",
        "question": "Änderungen verwerfen?"
      },
      "remove_alias": {
        "description": "Diese Aktion wird dein Alias \"{{alias}}\" vom Raum-Server entfernen.\n\nMit diesem Alias kannst du nicht mehr erreicht werden."
      }
    },
    "toasts": {
      "alias_removed_success": "Alias entfernt",
      "alias_removed_failure": "Fehler beim Entfernen des Alias"
    },
    "fields": {
      "name": {
        "label": "Name",
        "accessibility_label": "Name Texteingabefeld"
      },
      "description": {
        "label": "Biographie",
        "accessibility_label": "Biographie Texteingabefeld"
      },
      "aliases": {
        "label": "Aliase"
      }
    }
  },
  "manage_aliases": {
    "title": "Meine Aliase verwalten"
  },
  "register_alias": {
    "title": "Neuen Alias registrieren",
    "empty": {
      "no_servers": {
        "title": "Keine Server",
        "description": "Um einen Alias zu registrieren, musst du ein Mitglied eines SSB-Raum-Servers sein. Finde einen im Internet mit dem Hashtag #ssbroom und stelle sicher, dass dieser Aliase unterstützt."
      }
    },
    "header": {
      "description": "Wähle einen Raum-Server aus, auf dem du einen neuen Alias-Link für dich selbst registrieren möchtest.\n\nAliase sind Web-Adressen, die Leute verwenden können, um sich mit dir übers Internet zu verbinden."
    },
    "dialogs": {
      "input_alias": {
        "description": "Gib deinen gewünschten neuen Alias in Kleinbuchstaben als zusammenhängendes Wort ein {{host}}. \n\nWenn du, z. B., den Alias \"mein Name.{{host}}\" möchtest, gib \"mein Name\" ein."
      }
    },
    "submitting": {
      "title": "Einreichen..."
    },
    "failure": {
      "title": "Das hat nicht funktioniert",
      "alias_taken": "Der eingegebene Alias wird bereits von einem anderen Benutzer verwendet.",
      "call_to_action": {
        "try_again": {
          "label": "Erneut versuchen",
          "accessibility_label": "Erneut versuchen Button"
        }
      }
    },
    "success": {
      "title": "Super!",
      "description": "Der Alias {{alias}} ist nun deiner.",
      "call_to_action": {
        "go_back": {
          "label": "Zurück",
          "accessibility_label": "Zurück-Button"
        }
      }
    }
  },
  "raw_db": {
    "title": "Datenbank",
    "item": {
      "type": {
        "any": "Typ: {{type}}",
        "encrypted": "verschlüsselt"
      }
    }
  },
  "raw_msg": {
    "title": "Rohnachricht"
  },
  "recipients_input": {
    "title": "Neue Nachricht",
    "call_to_action": {
      "proceed": {
        "label": "Weiter",
        "accessibility_label": "Weiter Taste"
      }
    },
    "fields": {
      "mention_input": {
        "placeholder": "Empfänger suchen und hinzufügen",
        "accessibility_label": "Empfänger suchen Texteingabe"
      }
    },
    "empty": {
      "instructions": {
        "title": "Mitglieder auswählen",
        "description": "Gib die Namen der Personen ein, die du zu\ndem neuen Chat hinzufügen möchtest"
      },
      "none_to_choose": {
        "title": "Niemand",
        "description": "Es gibt niemanden in Deiner\nGemeinschaft mit diesem Namen"
      }
    },
    "toasts": {
      "limit_reached": "Du kannst nicht mehr als {{limit}} Empfänger*innen auswählen"
    }
  },
  "search": {
    "query_input": {
      "placeholder": "Öffentliche Beiträge suchen",
      "accessibility_label": "Eingabe des Suchanfrage-Textes"
    },
    "clear_query": {
      "accessibility_label": "Den Suchanfrage-Text zurücksetzen"
    },
    "empty": {
      "initial": {
        "title": "Suche etwas",
        "description": "Warte während die App\nversucht, eine Verbindung zu deinen Freund*innen herzustellen"
      },
      "zero_results": {
        "title": "Kein Suchergebnis",
        "description": "Nichts für \"{{query}}\" gefunden"
      }
    },
    "hashtags": {
      "matches": {
        "title": {
          "one": "1 match",
          "other": "{{count}} matches"
        }
      },
      "subscribe": {
        "label": "Subscribe",
        "accessibility_label": "Subscribe to this hashtag"
      },
      "unsubscribe": {
        "label": "Unsubscribe",
        "accessibility_label": "Unsubscribe from this hashtag"
      }
    }
  },
  "secret_input": {
    "practice": {
      "title": "Üben",
      "header": "Wiederhole, um zu bestätigen, dass du die Wörter korrekt notiert hast:"
    },
    "restore": {
      "title": "Konto wiederherstellen"
    },
    "header": "Wiederherstellungsphrase sorgfältig eingeben",
    "call_to_action": {
      "confirm": {
        "label": "Bestätigen",
        "accessibility_label": "Wiederherstellungsphrase bestätigen Taste"
      }
    },
    "fields": {
      "words_input": {
        "placeholder": "24-Wort-Wiederherstellungsphrase",
        "accessibility_label": "Wiederherstellungsphrase Texteingabe"
      }
    },
    "dialogs": {
      "practice": {
        "correct": {
          "title": "Richtig!",
          "description": "Die Identität deines Kontos ist jetzt gesichert, da du den Wiederherstellungs-Phrase kennst."
        },
        "incorrect": {
          "title": "Falsch",
          "description": "Versuchen es erneut: Schreib deinen Wiederherstellungsphrase aus 24 Wörtern getrennt durch Leerzeichen auf."
        }
      },
      "restore": {
        "incorrect": {
          "title": "Falsch",
          "description": {
            "try_again": "Versuche es noch einmal, indem du deine Wiederherstellungsphrase aus 24 von Leerzeichen getrennten Worten eingibst.",
            "overwrite_risk": "Es existiert bereits ein Konto in der App. Wenn du sicher bist und das Konto überschreiben möchtest, deinstalliere und installiere Manyverse neu. So kannst du dein Konto in einem sauberen Zustand wiederherstellen.",
            "too_short": "Es fehlen Wörter. Deine Wiederherstellungsphrase sollte 24 Wörter lang sein.",
            "too_long": "Zu viele Wörter eingegeben. Ihre Wiederherstellungsphrase sollte exakt 24 Wörter lang sein.",
            "wrong_length": "Deine Wiederherstellungsphrase sollte genau 24 Wörter lang sein.",
            "generic": "Die angegebene Wiederherstellungsphrase sieht nicht aus, als wäre sie von Manyverse generiert worden."
          }
        }
      }
    }
  },
  "secret_output": {
    "title": "Wiederherstellungsphrase",
    "header": {
      "1_normal": "Schreib dir die folgende Wiederherstellungsphrase sorgfältig auf ein ",
      "2_bold": "Stück Papier",
      "3_normal": ""
    },
    "footer": {
      "1_normal": "Verwahre diese Wörter ",
      "2_bold": "vertraulich",
      "3_normal": ", nur du hats die alleinige ",
      "4_bold": "Verantwortung",
      "5_normal": " dafür"
    },
    "words": {
      "accessibility_label": "Geheime Worte"
    },
    "call_to_action": {
      "confirm": {
        "accessibility_label": "Wiederherstellungsphrase bestätigen"
      }
    },
    "loading": "Lädt..."
  },
  "settings": {
    "title": "Einstellungen",
    "preferences": {
      "title": "Einstellungen",
      "show_follows": {
        "title": "Ereignisse",
        "subtitle": "Zeige Ereignisse wie: 'Folgen', 'Blockieren', 'Nicht mehr folgen' im öffentlichen Bereich",
        "accessibility_label": "Folge-Ereignisse im öffentlichen Bereich anzeigen"
      },
      "hops": {
        "title": "Replikationsweite",
        "subtitle": "Wie weit in Dein soziales Netzwerk soll Manyverse Daten herunterladen; 1 bedeutet nur von Freund:innen; 2 bedeutet von Freund:innen von Freund:innen, etc. Achtung: Je höher, desto mehr Daten werden heruntergeladen!",
        "unlimited": "Unbegrenzt",
        "accessibility_label": "Replikationsweite einstellen"
      },
      "enable_firewall": {
        "title": "Firewall einschalten",
        "subtitle": "Verhindern, dass Fremde Netzwerkverbindungen mit mir aufbauen",
        "accessibility_label": "Schalte Firewall ein"
      },
      "feed_settings": {
        "title": "Feed settings",
        "accessibility_label": "Open screen about feed settings"
      }
    },
    "data_and_storage": {
      "title": "Daten & Speicher",
      "backup": {
        "title": "Sicherung",
        "subtitle": "24-Wort-Wiederherstellungsphrase anzeigen",
        "accessibility_label": "Mein Konto sichern"
      },
      "blobs_storage": {
        "title": "Speicherlimit",
        "subtitle": "Sobald das Speicherlimit erreicht wurde, werden alte Bilder und Blobs automatisch von deinem Gerät gelöscht.",
        "unlimited": "Unbegrenzt",
        "accessibility_label": "Speicherlimit einstellen"
      },
      "storage_usage": {
        "title": "Verwendeter Speicher",
        "accessibility_label": "Bildschirm zur Speichernutzung öffnen"
      }
    },
    "troubleshooting": {
      "title": "Fehlerbehebung",
      "bug_report": {
        "title": "Fehlerbericht per E-Mail senden",
        "accessibility_label": "Fehlerbericht per E-Mail senden"
      },
      "detailed_logs": {
        "title": "Detaillierte Logs aktivieren",
        "accessibility_label": "Detaillierte Entwicklerprotokolle ein-/ausschalten"
      },
      "force_reindex": {
        "title": "Erzwinge Neuindizierung",
        "accessibility_label": "Erzwinge Indizes zum Neuaufbau",
        "confirm": {
          "title": "Indizes neu erstellen?",
          "description": "Dies wird Datenbank-Indizes zurücksetzen und neu aufbauen, was eine letzte Lösung für den Fall ist, dass sich deine Datenbank merkwürdig verhält. Das Reindexieren kann einige Minuten dauern.\n\nBist du sicher, dass du dies tun möchtest?"
        }
      },
      "crash_reports": {
        "title": "Absturzberichte aktivieren",
        "subtitle": "Opt-in zum Senden von Absturzberichten (ohne persönlich identifizierbare Informationen) an die Entwickler, via Sentry.io. Indem du dies aktivierst, stimmen Sie Sentry.ios Datenschutzrichtlinie zu.",
        "accessibility_label": "Absturzberichte umschalten"
      }
    },
    "more_information": {
      "title": "Weitere Informationen",
      "thanks": {
        "title": "Danksagungen",
        "accessibility_label": "Danksagungen anzeigen"
      },
      "third_party_libs": {
        "title": "Drittanbieterbibliotheken",
        "accessibility_label": "Drittanbieterbibliotheken anzeigen"
      },
      "about": {
        "title": "Über Manyverse",
        "accessibility_label": "Über Manyverse"
      }
    },
    "danger_zone": {
      "title": "Gefahrenzone",
      "delete_account": {
        "title": "Benutzerkonto löschen",
        "accessibility_label": "Lösche dein Benutzerkonto",
        "confirm": {
          "title": "Benutzerkonto löschen?",
          "description": "Das Löschen dieses Kontos bringt dich zurück zum Startbildschirm, wo du dein Benutzerkonto wiederherstellen oder ein neues erstellen können.\n\nBist du sicher, dass du dies tun möchtest?"
        }
      }
    },
    "dialogs": {
      "restart_required": {
        "title": "Neustart erforderlich",
        "description": "Diese Einstellung wird erst wirksam wenn du die App beendet und wieder neu gestartet hast."
      }
    }
  },
  "storage": {
    "title": "Speicherplatz",
    "chart": {
      "total": {
        "1_normal": "Manyverse verwendet insgesamt ",
        "3_normal": " auf deinem Gerät"
      },
      "legend": {
        "trash": "Papierkorb ({{megabytes}})",
        "content": "Inhalt ({{megabytes}})",
        "indexes": "Indizes ({{megabytes}})",
        "blobs": "Blobs ({{megabytes}})"
      }
    },
    "trash": {
      "title": "Papierkorb",
      "description": "Der Papierkorb besteht aus gesperrten Konten. Komprimiere deine Datenbank, um den Papierkorb zu leeren.",
      "compact": {
        "label": "Komprimieren",
        "accessibility_label": "Komprimiere deine Datenbank"
      }
    },
    "dialogs": {
      "confirm_compact": {
        "title": "Datenbank komprimieren?",
        "description": "Diese Aktion wird den Papierkorb leeren und Datenbankindizes neu erstellen. Es dauert in der Regel 2 Minuten, und du musst die App offen halten, ohne Inhalte zu durchsuchen, warte bis es fertig ist.\n\nMöchtest du fortfahren?"
      }
    },
    "accounts": {
      "title": "Konten",
      "description": "Jedes Konto, das du auf deinem Manyverse siehst, belegt eine gewisse Menge Speicherplatz auf deinem Gerät. Um Speicherplatz freizugeben, kannst du Konten blockieren, die du nicht mehr sehen möchtest.",
      "this_is_you": "Das bist du",
      "open_profile": {
        "accessibility_label": "Profil öffnen"
      },
      "options_profile": {
        "accessibility_label": "Weitere Optionen für dieses Profil"
      }
    }
  },
  "compact": {
    "title": "Komprimiere deine\nManyverse-Datenbank..."
  },
  "indexing": {
    "title": "Bereite Datenbankindizes vor... ({{progress}}%)",
    "info": {
      "title": "Was passiert hier?",
      "description": "Deine Manyverse-Installation enthält {{bytes}} an Inhalten, welche optimiert werden müssen, bevor du sie durchsuchen kannst. Datenbank-Indizes helfen dabei, Inhalte in Kategorien wie Beiträge, Reaktionen, Folgen, Blöcke usw. zu organisieren.\n\nDie App ist damit beschäftigt, diese Indizes zu erstellen und ihnen einen Sinn zu geben, sodass, wenn Sie sehen wollen, wie viele Follower ein Konto hat, die Zahlen bereits berechnet wurden, und wenn Sie sehen wollen, wer auf einen Beitrag reagiert hat, die Liste der Reaktionen bereits gesammelt wurde, und so weiter.\n\nNormalerweise dauert das nicht länger als 10 Minuten!"
    }
  },
  "resync": {
    "introduction": {
      "title": "Prima!",
      "description": {
        "1_normal": "Ihres Accounts ",
        "2_bold": "identifikation",
        "3_normal": " ist jetzt wiederhergestellt.\n\nNun, um Ihre Daten wiederherzustellen ",
        "4_bold": "datenmenge",
        "5_normal": ", verbinde dich mit Nutzern, die vorher mit Ihnen interagierten, um deine Daten von Ihnen wiederzubeschaffen. Sie haben hier zwei Möglichkeiten:"
      }
    },
    "buttons": {
      "connect_via_wifi": "Verbinden über Wi-Fi",
      "paste_invite": "Einladungscode einfügen"
    },
    "instructions": {
      "connect_via_wifi": {
        "title": "Verbinden über Wi-Fi",
        "description": "Verbinden Sie dieses Gerät einfach mit demselben lokalen Wi-Fi wie andere Geräte halten Sie Manyverse auf diesen Geräten offen und Ihre Daten werden automatisch mit diesem Gerät synchronisiert."
      }
    },
    "progress": {
      "title": "Erneutes Herunterladen von Daten: {{megabytes}}",
      "description": "Bitte warten Sie, während Ihre Daten von Freunden wiederhergestellt werden."
    }
  },
  "thread": {
    "title": "Thema",
    "call_to_action": {
      "expand_reply": {
        "accessibility_label": "Antwortschaltfläche erweitern"
      },
      "publish_reply": {
        "accessibility_label": "Antwort veröffentlichen Schaltfläche"
      }
    },
    "fields": {
      "reply": {
        "placeholder": "Kommentar",
        "accessibility_label": "Antwort Texteingabefeld"
      }
    },
    "loading_replies": "Lade Antworten...",
    "empty": {
      "missing": {
        "title": "Fehlende Daten",
        "description": "Du hast noch keine Daten\nfür die unter dieser ID bekannten Nachricht\n"
      },
      "blocked": {
        "title": "Blockierter Beitrag",
        "description": "Du hast dich entschieden\nden Autor dieses Beitrag zu blockieren"
      },
      "incompatible": {
        "title": "Entschuldigung",
        "description": "Diese App kann diesen Beitrag\nnicht korrekt verarbeiten oder anzeigen"
      }
    }
  },
  "message": {
    "call_to_action": {
      "show_reactions": {
        "accessibility_label": "Reaktionen anzeigen"
      },
      "add_reaction": {
        "accessibility_label": "Reaktions-Taste"
      },
      "reply": {
        "accessibility_label": "Antwort Schaltfläche"
      },
      "share": {
        "dialog_title": "Teilen",
        "accessibility_label": "Teilen Schaltfläche"
      },
      "etc": {
        "dialog_title": "Nachricht",
        "accessibility_label": "Etc Schaltfläche"
      },
      "copy_blob_id": {
        "accessibility_label": "Blob ID kopieren"
      },
      "copy_msg_uri": "SSB URI kopieren",
      "copy_msg_id": "Cypherlink kopieren",
      "view_raw": "Rohnachricht anzeigen"
    },
    "gatherings": {
      "call_to_action": {
        "attend": "Anmelden",
        "attending": "Angemeldet",
        "showAllAttendees": {
          "accessibility_label": "Teilnehmende in einer Liste anzeigen"
        }
      }
    },
    "toast": {
      "copied_to_clipboard": "In Zwischenablage kopiert"
    },
    "reactions": {
      "categories": {
        "smileys_and_emotion": "Smileys und Emotionen",
        "people_and_body": "Personen und Körper",
        "animals_and_nature": "Tiere und Natur",
        "food_and_drink": "Essen und Trinken",
        "activities": "Aktivitäten",
        "travel_and_places": "Reisen und Orte",
        "objects": "Objekte",
        "symbols": "Symbole",
        "flags": "Markiert"
      },
      "show_more": {
        "accessibility_label": "Weitere Reaktionsoptionen anzeigen"
      }
    },
    "image": {
      "without_caption": {
        "accessibility_label": "Bild ohne Bildunterschrift"
      }
    },
    "audio": {
      "play": {
        "accessibility_label": "Audio wiedergeben"
      },
      "pause": {
        "accessibility_label": "Audio anhalten"
      },
      "duration": {
        "accessibility_label": "Audio Dauer"
      },
      "elapsed": {
        "accessibility_label": "Aktuelle Audio-Zeit"
      },
      "slider": {
        "accessibility_label": "Audio-Zeit ändern"
      }
    },
    "content_warning": {
      "title": "Inhaltswarnung",
      "call_to_action": {
        "hide": "Verstecken",
        "show": "Anzeigen"
      }
    },
    "fork_note": {
      "1_normal": "Geforkt von ",
      "2_bold": "{{cypherlink}}",
      "3_normal": ""
    },
    "introducer": {
      "1_normal": "Gefolgt von ",
      "2_bold": "{{name}}",
      "3_normal": ""
    },
    "timestamp": {
      "title": "Date of publication"
    },
    "about": {
      "new_picture": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{name}}",
        "3_normal": " hat ein neues Profilbild: "
      },
      "new_name_and_description": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{name}}",
        "3_normal": " verwendet den Namen \"",
        "4_bold": "{{name}}",
        "5_normal": "\" und die Beschreibung: "
      },
      "new_description": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{name}}",
        "3_normal": " hat eine neue Biographie: "
      },
      "new_name": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{name}}",
        "3_normal": " verwendet den Namen \"",
        "4_bold": "{{name}}",
        "5_normal": "\""
      }
    },
    "contact": {
      "follow_event": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{author}}",
        "3_normal": " folgt ",
        "4_bold": "{{target}}",
        "5_normal": ""
      },
      "block_event": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{author}}",
        "3_normal": " blockiert ",
        "4_bold": "{{target}}",
        "5_normal": ""
      },
      "unfollow_event": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{author}}",
        "3_normal": " folgt ",
        "4_bold": "{{target}}",
        "5_normal": ""
      },
      "unblock_event": {
        "1_normal": "",
        "2_bold": "{{author}}",
        "3_normal": " entsperrt ",
        "4_bold": "{{target}}",
        "5_normal": ""
      }
    }
  },
  "context_menu": {
    "copy": "Kopie",
    "copy_link": "Link kopieren",
    "cut": "Ausschneiden",
    "inspect": "Element einsehen",
    "look_up_selection": "Nachschlagen von {selection}",
    "paste": "Einfügen",
    "save_image": "Bild sichern",
    "save_image_as": "Bild speichern als..."
  },
  "feed_settings": {
    "title": "Feed settings",
    "active_label": "Active",
    "all": {
      "title": "Alle",
      "description": "This option shows all the threads that were downloaded onto your device.",
      "accessibility_label": "Alle Feeds Schaltfläche"
    },
    "following": {
      "title": "Folge ich",
      "description": "This option shows only threads created by the accounts you follow.",
      "accessibility_label": "Gefolgte Feeds Schaltfläche"
    },
    "hashtags": {
      "title": "Hashtags",
      "description_1": "This option shows only threads that contain a hashtag that you subscribe to.",
      "description_2": "See all your subscribed hashtags below.",
      "accessibility_label": "Following Hashtags Button"
    },
    "subscribe_toggle": {
      "subscribe": {
        "label": "Subscribe",
        "accessibility_label": "Subscribe to this hashtag"
      },
      "unsubscribe": {
        "label": "Unsubscribe",
        "accessibility_label": "Unsubscribe from this hashtag"
      }
    }
  }
}