Add support for specifying optional node URL and tooltip text

For SVG output, the dot language supports specifying a URL link for a node.
See: https://graphviz.gitlab.io/_pages/doc/info/attrs.html#d:URL

Since the node label is a table, the tooltip shows "<table>" if there is no anchor.
For such cases, it would be helpful to override the tooltip.





