Add documentation for quotePath prop and re-quoting logic

Author: slick-daddy

ui/v2.5/src/components/Shared/FolderSelect/FolderSelect.tsx

@@ -15,6 +15,7 @@ interface IProps {
   defaultDirectories?: string[];
   appendButton?: JSX.Element;
   collapsible?: boolean;
+  /** Re-wrap stripped path in quotes if it contains spaces (needed by PathFilter) */
   quotePath?: boolean;
   hideError?: boolean;
 }
@@ -40,7 +41,7 @@ const _FolderSelect: React.FC<IProps> = ({
   const normalizedPath = TextUtils.stripQuotes(path);
   const { directories, parent, error, loading } = useDirectoryPaths(
     normalizedPath,
-    hideError
+    hideError,
   );
 
   const selectableDirectories =
@@ -50,6 +51,7 @@ const _FolderSelect: React.FC<IProps> = ({
 
   function setInstant(value: string) {
     const stripped = TextUtils.stripQuotes(value);
+    // re-quote if backend expects it (PathFilter); otherwise keep stripped
     const normalizedValue =
       quotePath && stripped.includes(" ")
         ? TextUtils.addQuotes(stripped)