Github sync respects some single quotes, not others

### Details

<img width="1044" alt="image" src="https://github.com/statelyai/feedback/assets/889121/0237e995-5410-42db-912b-0415a2b011e4">

Some single quotes are untouched, others are replaced with double quotes. Note that the systemId is correctly not changed

This makes pull requests 90% quote changes to have to be reverted locally :) 

### Category

Editor