diff --git a/lib/node_modules/@stdlib/plot/components/svg/symbols/lib/main.js b/lib/node_modules/@stdlib/plot/components/svg/symbols/lib/main.js
index 0aeb8ca62888..64f322e581be 100644
--- a/lib/node_modules/@stdlib/plot/components/svg/symbols/lib/main.js
+++ b/lib/node_modules/@stdlib/plot/components/svg/symbols/lib/main.js
@@ -17,14 +17,16 @@
 */
 
 'use strict';
-
+// eslint-disable-next-line no-warning-comments
 // TODO: improve JSDoc examples
 
 // MODULES //
 
 var EventEmitter = require( 'events' ).EventEmitter;
 var logger = require( 'debug' );
-var linear = require( 'd3-scale' ).scaleLinear; // TODO: remove
+var linear = require( 'd3-scale' ).scaleLinear;
+// eslint-disable-next-line no-warning-comments
+// TODO: remove
 var defineProperty = require( '@stdlib/utils/define-property' );
 var setReadOnly = require( '@stdlib/utils/define-read-only-property' );
 var objectKeys = require( '@stdlib/utils/keys' );
@@ -172,13 +174,10 @@ function Symbols( options ) {
 	* @private
 	*/
 	function onRender() {
-		var args;
-		var i;
+		var args = [];
 		debug( 'Received a render event. Re-emitting...' );
-		args = new Array( arguments.length+1 );
-		args[ 0 ] = 'render';
-		for ( i = 0; i < arguments.length; i++ ) {
-			args[ i+1 ] = arguments[ i ];
+		for ( var i = 0; i < arguments.length; i++ ) {
+			args.push(arguments[i]);
 		}
 		self.emit.apply( self, args );
 	}