A comprehensive tutorial on Users Permission customization in Strapi 5. For context, here is an example: https://github.com/strapi-support/strapi-example-v5-inject-up-middleware-both