Selecting 'Other services' not clearing second level services filters

[adambard1]

If I use the side menu to select, e.g., 'Mental Health,' then change the selection through the menu to 'Other services, ' the URL changes, but the map view doesn't.
I was trying to detail this on Slack https://streetlives.slack.com/archives/C08G6PCP1U2/p1768259834317639

Screen.Recording.2026-01-12.at.6.22.43.PM.mov