After upgrading to 0.45.0 I get build errors on both iOS using Expo SDK 52

iOS:

❌  Undefined symbols for architecture x86_64
┌─ Symbol: _EmbeddedPaymentElementViewCls
└─ Referenced from: _RCTThirdPartyFabricComponentsProvider in libReact-RCTFabric.a[41](RCTThirdPartyFabricComponentsProvider.o)

Originally posted by @gleung93 in #1732