Digital readout on the Grapher page

[jcul3351]

Any unused channel should just be grayed out and not show any numbers.

We may also want to change the digital readout font to white vs black. Might be more contrast against the axis colors.

[rabsamu]

The text has been updated to be more easily read. We will test the greying out in the executable later, once we have made more changes.