build: update scala3 to 3.7.2 #4394

Job	Run time
sbt 1 plugin scripted tests (windows-latest)	5m 5s
sbt 1 plugin scripted tests (ubuntu-latest)	3m 33s
Test on JDK 11 (windows-latest)	3m 19s
Test on JDK 11 (ubuntu-latest)	2m 8s
Test on JDK 21 (ubuntu-latest)	2m 20s
Test formatting	46s
Test Maven plugin	2m 17s
Test on JDK 21 (windows-latest)	3m 52s
sbt 2 plugin scripted tests	3m 4s
release	0s
	26m 24s

Provide feedback