Update the Github CI action

* update the OSes which are tested
  - use the `latestst` versions
  - add a check against `windows`
* update the Ruby versions which are tested (added 4.0)
* remove the Code Climate coverage reporting, because the service has
  been deprecated
* restructure how the tests are executed
  - execute the entire test suite, including linting and dependency
    checking (i.e., `test` job)
  - if `test` passes then re-execute the specs in a test matrix to cover
    all the Ruby and OS compbinations

Author: acant

.github/workflows/ci.yml

@@ -5,11 +5,23 @@ on:
       - cron: '0 1 * * 0' # every Sunday at 1am
 jobs:
   test:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: ruby/setup-ruby@v1
+      with:
+        bundler-cache: true
+    - run: bundle exec rake
+      env:
+        CUCUMBER_PUBLISH_TOKEN: ${{ secrets.CUCUMBER_PUBLISH_TOKEN }}
+    # TODO: Consider a code climate replacement for reporting results.
+  matrix_tests:
+    needs: [ test ]
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
-        os: [ubuntu-20.04, macos-13]
-        ruby: [3.1, 3.2, 3.3, 3.4, head, jruby, jruby-head]
+        os: [ubuntu-latest, macos-latest, windows-latest]
+        ruby: [3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 4.0, head, jruby, jruby-head]
     continue-on-error: ${{ endsWith(matrix.ruby, 'head') || endsWith(matrix.ruby, 'jruby') }}
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps:
@@ -19,21 +31,3 @@ jobs:
         ruby-version: ${{ matrix.ruby }}
         bundler-cache: true
     - run: bundle exec rake spec
-  coverage:
-    needs: [ test ]
-    name: coverage
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: ruby/setup-ruby@v1
-      with:
-        bundler-cache: true
-    - run: bundle exec rake
-      env:
-        CUCUMBER_PUBLISH_TOKEN: ${{ secrets.CUCUMBER_PUBLISH_TOKEN }}
-    - uses: paambaati/codeclimate-action@v9.0.0
-      env:
-        CC_TEST_REPORTER_ID: ${{ secrets.CC_TEST_REPORTER_ID }}
-      with:
-        coverageLocations: |
-          ${{ github.workspace }}/coverage/lcov/*.lcov:lcov