Combine the boxes for online + physical availability:

Designs:
Example with single physical item and single online item

Example with multiple physical items and multiple online items

--

This might require moving away from summary/details to an actual bootstrap accordion.