fix(docs): repo name

Author: psteinroe

mkdocs.yml

@@ -2,8 +2,8 @@ site_name: Postgres Language Tools
 site_url: https://pgtools.dev
 site_description: A collection of language tools and a Language Server Protocol (LSP) implementation for Postgres, focusing on developer experience and reliable SQL tooling.
 
-repo_name: supabase-community/postgres_lsp
-repo_url: https://github.com/supabase-community/postgres_lsp
+repo_name: supabase-community/postgres-language-server
+repo_url: https://github.com/supabase-community/postgres-language-server
 
 theme:
     name: 'readthedocs'