cleanup: Remove temporary bot attribution test file

The test was successful - bot attribution is working correctly.
Removing the temporary test file to keep the repository clean.

[AI-assisted]

Author: coding-ai-assistant[bot]