fix(evaluate): trow parser error on invalid or not well-formed expression during evaluation

fix(evaluate): trow parser error on invalid or not well-formed expression during evaluation #129