Video Watermarking: support for multiple audio tracks

[swesterfeld]

Currently, for videos with multiple audio tracks (for instance different language tracks for a film), videowmark generates an error message like this:

input file must have one audio stream and one video stream

Since multiple audio streams are present in some videos, what we can and should do in this case is watermark all audio tracks.