Add multi-agent privacy system to remove confidential information

[JCHAVEROT]

Implement the multi-agent privacy system used to detect, sanitize, and evaluate confidential information handling in the RAG pipeline.