Bump finch from 0.22.0 to 0.23.0 (#493)

Bumps [finch](https://github.com/sneako/finch) from 0.22.0 to 0.23.0.
- [Changelog](https://github.com/sneako/finch/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/sneako/finch/commits/v0.23.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: finch
  dependency-version: 0.23.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

mix.lock

@@ -5,7 +5,7 @@
   "earmark_parser": {:hex, :earmark_parser, "1.4.44", "f20830dd6b5c77afe2b063777ddbbff09f9759396500cdbe7523efd58d7a339c", [:mix], [], "hexpm", "4778ac752b4701a5599215f7030989c989ffdc4f6df457c5f36938cc2d2a2750"},
   "ex_doc": {:hex, :ex_doc, "0.40.2", "f50edec428c4b0a457a167de42414c461122a3585a99515a69d09fff19e5597e", [:mix], [{:earmark_parser, "~> 1.4.44", [hex: :earmark_parser, repo: "hexpm", optional: false]}, {:makeup_c, ">= 0.1.0", [hex: :makeup_c, repo: "hexpm", optional: true]}, {:makeup_elixir, "~> 0.14 or ~> 1.0", [hex: :makeup_elixir, repo: "hexpm", optional: false]}, {:makeup_erlang, "~> 0.1 or ~> 1.0", [hex: :makeup_erlang, repo: "hexpm", optional: false]}, {:makeup_html, ">= 0.1.0", [hex: :makeup_html, repo: "hexpm", optional: true]}], "hexpm", "4fa426e2beb47854a162e2c488727fdec51cd4692e319b23810c2804cb1a40fe"},
   "file_system": {:hex, :file_system, "1.1.1", "31864f4685b0148f25bd3fbef2b1228457c0c89024ad67f7a81a3ffbc0bbad3a", [:mix], [], "hexpm", "7a15ff97dfe526aeefb090a7a9d3d03aa907e100e262a0f8f7746b78f8f87a5d"},
-  "finch": {:hex, :finch, "0.22.0", "5c48fa6f9706a78eb9036cacb67b8b996b4e66d111c543f4c29bb0f879a6806b", [:mix], [{:mime, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:mint, "~> 1.8", [hex: :mint, repo: "hexpm", optional: false]}, {:nimble_options, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :nimble_options, repo: "hexpm", optional: false]}, {:nimble_pool, "~> 1.1", [hex: :nimble_pool, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "b94e83c47780fc6813f746a1f1a34ee65cda42da4c5ea26a68f0acc4498e23dc"},
+  "finch": {:hex, :finch, "0.23.0", "e3f9287ac25a8832f848b144c2b57346aac65b205e2e0629a52adfe6507fd837", [:mix], [{:mime, "~> 1.0 or ~> 2.0", [hex: :mime, repo: "hexpm", optional: false]}, {:mint, "~> 1.8", [hex: :mint, repo: "hexpm", optional: false]}, {:nimble_options, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :nimble_options, repo: "hexpm", optional: false]}, {:nimble_pool, "~> 1.1", [hex: :nimble_pool, repo: "hexpm", optional: false]}, {:telemetry, "~> 0.4 or ~> 1.0", [hex: :telemetry, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "80e58d3f936f57e3fdf404f83a3642897ae6d9fb642934e46da4d8fe761b99d5"},
   "hackney": {:hex, :hackney, "1.25.0", "390e9b83f31e5b325b9f43b76e1a785cbdb69b5b6cd4e079aa67835ded046867", [:rebar3], [{:certifi, "~> 2.15.0", [hex: :certifi, repo: "hexpm", optional: false]}, {:idna, "~> 6.1.0", [hex: :idna, repo: "hexpm", optional: false]}, {:metrics, "~> 1.0.0", [hex: :metrics, repo: "hexpm", optional: false]}, {:mimerl, "~> 1.4", [hex: :mimerl, repo: "hexpm", optional: false]}, {:parse_trans, "3.4.1", [hex: :parse_trans, repo: "hexpm", optional: false]}, {:ssl_verify_fun, "~> 1.1.0", [hex: :ssl_verify_fun, repo: "hexpm", optional: false]}, {:unicode_util_compat, "~> 0.7.1", [hex: :unicode_util_compat, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "7209bfd75fd1f42467211ff8f59ea74d6f2a9e81cbcee95a56711ee79fd6b1d4"},
   "hpax": {:hex, :hpax, "1.0.3", "ed67ef51ad4df91e75cc6a1494f851850c0bd98ebc0be6e81b026e765ee535aa", [:mix], [], "hexpm", "8eab6e1cfa8d5918c2ce4ba43588e894af35dbd8e91e6e55c817bca5847df34a"},
   "idna": {:hex, :idna, "6.1.1", "8a63070e9f7d0c62eb9d9fcb360a7de382448200fbbd1b106cc96d3d8099df8d", [:rebar3], [{:unicode_util_compat, "~> 0.7.0", [hex: :unicode_util_compat, repo: "hexpm", optional: false]}], "hexpm", "92376eb7894412ed19ac475e4a86f7b413c1b9fbb5bd16dccd57934157944cea"},