Add MATLAB release to test results

Author: pablorcum

.github/workflows/main.yml

@@ -98,6 +98,7 @@ jobs:
         uses: EnricoMi/publish-unit-test-result-action/composite@v2
         if: success() || failure()
         with:
+          check_name: "Test Results ${{ matrix.matlabVer }}"
           action_fail: true
           files: |
             results.xml