Can't find the tool to change highways.

I want to play GH:Aerosmith but I don't want to play it with Joe Perry's highway.
Here's a video of Casey's highway being played on a song by Aerosmith.
How'd you do that then?
https://www.youtube.com/watch?v=R7IKT4MOqpg