fix(workflow): update Pest workflow to use composer update for illuminate/contracts dependency

Author: frkcn

Diff for: .github/workflows/pest.yml

@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
 
       - name: Install dependencies
         run: |
-          composer require "laravel/framework:${{ matrix.laravel }}" --${{ matrix.stability }} --prefer-dist --no-interaction
+          composer update --prefer-dist --no-interaction --no-progress --with="illuminate/contracts:^${{ matrix.laravel }}"
 
       - name: List Installed Dependencies
         run: composer show -D