lower toolchain requirements (for v4.0)

[tayloraswift]

v4.0 predates swift 5.5; the toolchain requirement was artificially (and unnecessarily) raised in 4.0.1. we should revert this as much as is possible.