topological subsampling steps

[corybrunson]

While #9 will hopefully be quick work, other techniques have been proposed to subsample from point clouds—and possibly from other mathematical objects—while preserving topological structure. This issue will serve as a checklist.

• ASAP inspired by Coulumb's Law (Taghribi &al, 2022)