Update blog post

Author: endaaman

content/blog/2026-04-01_prism-hu-appointment.md

@@ -21,8 +21,6 @@ PRISM-HU では **LLMチームのリーダー** を務めます。
 
 ---
 
-弊社のミッションである「テクノロジーによる医療現場の効率化」と方向性を同じくする取り組みであり、会社と大学、双方の知見を相互に活かしながら進めてまいります。
-
-会社代表としてのみならず、研究者としても医療現場のDXを推進してまいります。
+弊社のミッションである「テクノロジーによる医療現場の効率化」と方向性を同じくする取り組みです。会社と大学双方の知見を相互に活かし、会社代表としてのみならず研究者としても医療現場のDXを推進してまいります。
 
 引き続きよろしくお願いいたします。