fix: add Elasticsearch visibility and modernize TLS samples #54

Job	Run time
Lint GitHub Actions workflows	3s
Test tls-simple	1m 11s
Test docker-compose-dev.yml	14s
Test tls-full	1m 19s
Test docker-compose-multirole.yaml	1m 24s
Test docker-compose-postgres-opensearch.yml	1m 12s
Test docker-compose-tls.yml	2m 38s
Test docker-compose.yml	58s
Test docker-compose-cass-es.yml	1m 6s
Test docker-compose-postgres.yml	48s
Test docker-compose-mysql-es.yml	1m 8s
Test docker-compose-mysql.yml	58s
	12m 59s

Provide feedback