[api-go] Support proxy interceptor returning valid response and error

## Expected Behavior
An interceptor can return an error with valid response

## Actual Behavior
Today when we hit an error, we immediately return the error, not visiting the payload/failure.


## Steps to Reproduce the Problem

  1.
  1.
  1.

## Specifications

  - Version:
  - Platform:
