Update oauth2 to fix CVE-2025-22868 (#2738)

Author: michaeldop

server/go.mod

@@ -13,7 +13,7 @@ require (
 	github.com/urfave/cli/v2 v2.3.0
 	go.temporal.io/api v1.47.0
 	golang.org/x/net v0.38.0
-	golang.org/x/oauth2 v0.22.0
+	golang.org/x/oauth2 v0.30.0
 	google.golang.org/grpc v1.66.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.5
 	gopkg.in/validator.v2 v2.0.0-20210331031555-b37d688a7fb0

server/go.sum

@@ -81,8 +81,8 @@ golang.org/x/crypto v0.36.0 h1:AnAEvhDddvBdpY+uR+MyHmuZzzNqXSe/GvuDeob5L34=
 golang.org/x/crypto v0.36.0/go.mod h1:Y4J0ReaxCR1IMaabaSMugxJES1EpwhBHhv2bDHklZvc=
 golang.org/x/net v0.38.0 h1:vRMAPTMaeGqVhG5QyLJHqNDwecKTomGeqbnfZyKlBI8=
 golang.org/x/net v0.38.0/go.mod h1:ivrbrMbzFq5J41QOQh0siUuly180yBYtLp+CKbEaFx8=
-golang.org/x/oauth2 v0.22.0 h1:BzDx2FehcG7jJwgWLELCdmLuxk2i+x9UDpSiss2u0ZA=
-golang.org/x/oauth2 v0.22.0/go.mod h1:XYTD2NtWslqkgxebSiOHnXEap4TF09sJSc7H1sXbhtI=
+golang.org/x/oauth2 v0.30.0 h1:dnDm7JmhM45NNpd8FDDeLhK6FwqbOf4MLCM9zb1BOHI=
+golang.org/x/oauth2 v0.30.0/go.mod h1:B++QgG3ZKulg6sRPGD/mqlHQs5rB3Ml9erfeDY7xKlU=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210630005230-0f9fa26af87c/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20210927094055-39ccf1dd6fa6/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20211103235746-7861aae1554b/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=