Bug: Update perf test permissions (#2980)

Issue:

Caused by tenstorrent/tt-forge#496, where there
was a workflow permission change.

First Issue observed in tt-xla

tenstorrent/tt-xla#1572

Author: jmcgrathTT

.github/workflows/on-pr.yml

@@ -22,6 +22,7 @@ permissions:
   packages: write
   checks: write
   id-token: write
+  actions: write
 
 jobs:
   spdx:

.github/workflows/perf-benchmark.yml

@@ -29,6 +29,7 @@ permissions:
   checks: write
   contents: write
   id-token: write
+  actions: write
 
 jobs:
   docker-build: