Currently, protos are generated haphazardly and the version is bumps around. Create a Dockerfile which generates them using a consistent version of protoc.

Also add a build stage to validate the protos are up to date.